1
00:00:00,400 --> 00:00:05,400
[τα κύματα σκάνε]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

4
00:00:09,523 --> 00:00:13,523
[Το "10538 Overture" παίζει]

5
00:00:30,873 --> 00:00:33,872
Το αν ο κόσμος ήταν έτοιμος
για το ELO, δεν είμαι πολύ σίγουρος.

6
00:00:33,896 --> 00:00:35,243
Νομίζω ότι ήταν τυχεροί από άποψη

7
00:00:35,267 --> 00:00:38,780
από αυτά βγήκαν περίπου στο
την ίδια στιγμή με το Genesis, Ναι, ELP,

8
00:00:38,804 --> 00:00:40,738
όλο το prog rock
είχε ξεκινήσει το κίνημα.

9
00:00:42,980 --> 00:00:44,803
♪ Τον είδες να τρέχει; ♪

10
00:00:44,827 --> 00:00:46,874
♪ Τον είδες να σέρνεται; ♪

11
00:00:46,898 --> 00:00:48,491
Το ELO ήταν πειραματικό.

12
00:00:48,515 --> 00:00:52,257
Πήγαν να κάνουν χορδές,
διασκευές, ενδιαφέροντες στίχοι.

13
00:00:52,281 --> 00:00:57,379
Ήταν ένα αρκετά μεγάλο εγχείρημα
για τη δημιουργία αυτής της μεγάλης μπάντας

14
00:00:57,403 --> 00:00:59,390
και το έβγαλαν.

15
00:00:59,414 --> 00:01:02,655
Φόρτωσαν σε ένα τέτοιο
απίστευτη ποσότητα ενορχήστρωσης

16
00:01:02,679 --> 00:01:05,449
αλλά το γεγονός είναι ότι λειτούργησε,
ήταν συμφωνική ποπ.

17
00:01:05,473 --> 00:01:06,725
Ήταν ένας διαφορετικός ήχος.

18
00:01:06,749 --> 00:01:09,629
Ήταν εντελώς
κάτι που κανείς δεν περίμενε.

19
00:01:12,464 --> 00:01:15,793
Ανακάτεψαν Beatles
αρμονίες με το heavy rock

20
00:01:15,817 --> 00:01:17,589
και ορχηστρικούς ήχους.

21
00:01:17,613 --> 00:01:23,974
Beatles, πολλά έγχορδα
και πολύ πιασάρικες μελωδίες.

22
00:01:23,998 --> 00:01:28,408
Το πήραν καθαρά
γιατί είχαν μια φανταχτερότητα

23
00:01:28,432 --> 00:01:31,201
που πέρασε από την παραδοξότητα.

24
00:01:37,537 --> 00:01:39,867
ELO,
την Ορχήστρα Ηλεκτρικών Φωτών,

25
00:01:40,366 --> 00:01:42,413
πραγματικά ξεπήδησε
του τέλους της δεκαετίας του '60.

26
00:01:42,437 --> 00:01:46,296
Υποθέτω ότι ήταν σε ένα
εμπνευσμένο από τους Beatles,

27
00:01:46,320 --> 00:01:48,860
γιατί οι Beatles
έδειξε το δρόμο με

28
00:01:48,884 --> 00:01:52,930
σύνθεση και διασκευή τραγουδιών,
παραγωγή άλμπουμ,

29
00:01:52,954 --> 00:01:55,290
θέσει εκπληκτικά υψηλά πρότυπα.

30
00:01:55,677 --> 00:01:58,631
Και στο δρόμο,
ενέπνευσε νεότερους μουσικούς

31
00:01:58,655 --> 00:02:00,603
να δοκιμάσω κάτι
στον ίδιο τομέα.

32
00:02:00,627 --> 00:02:03,698
Χρησιμοποιώντας χορδές,
Νομίζω ότι ήταν ένα κρίσιμο πράγμα.

33
00:02:03,722 --> 00:02:08,187
Και αυτό άφησε το σημάδι του στο α
νεανικό συγκρότημα που ονομάζεται The Move.

34
00:02:08,211 --> 00:02:10,179
♪ Δεν ξέρω τι να πω, ♪

35
00:02:10,203 --> 00:02:12,371
♪ Έτρεχε μακριά ♪

36
00:02:13,330 --> 00:02:16,843
Αλλά τώρα είμαι
στέκεται στη γωνία,

37
00:02:17,469 --> 00:02:21,189
♪ χαμένος στο
πράγματα που είπα ♪

38
00:02:22,038 --> 00:02:26,025
♪ Τι πρέπει να κάνω τώρα; ♪

39
00:02:28,851 --> 00:02:31,425
♪ Αντίο Blackberry Way ♪

40
00:02:31,449 --> 00:02:35,158
Το Move ήταν ένα Μπέρμιγχαμ,
που στους κύκλους της ποπ ροκ,

41
00:02:35,182 --> 00:02:37,553
για την επιθυμία μιας καλύτερης περιγραφής,
στα τέλη της δεκαετίας του '60

42
00:02:37,577 --> 00:02:39,798
είχε ένα μέτριο αντίκτυπο,

43
00:02:39,822 --> 00:02:41,078
χάρη κυρίως στο γεγονός

44
00:02:41,102 --> 00:02:43,833
ότι είχαν απίστευτα
ταλαντούχος τραγουδοποιός στο Roy Wood,

45
00:02:43,857 --> 00:02:45,537
που ήταν επίσης
κάτι σαν εκκεντρικό.

46
00:02:45,561 --> 00:02:48,574
Μέχρι να φτάσουμε
προς τα τέλη της δεκαετίας του '60,

47
00:02:48,598 --> 00:02:52,782
Ο Roy Wood και ο ντράμερ Bev Be van
ήταν τα μόνα μέλη του The Move

48
00:02:52,806 --> 00:02:54,485
που παρέμεινε από το
αυθεντικό πεντάτεμαχο,

49
00:02:54,509 --> 00:02:58,074
που τραγουδούσε τον Καρλ Γουέιν,
Ο Ace Kefford παίζει μπάσο

50
00:02:58,098 --> 00:02:59,976
και τον Τρέβορ Μπάρτον
παίζοντας κιθάρα.

51
00:03:00,617 --> 00:03:02,834
Τώρα, το The Move είχε
καθιερώθηκαν

52
00:03:02,858 --> 00:03:05,620
με μια σειρά από πολύ
καλά hit single,

53
00:03:05,644 --> 00:03:08,551
αλλά ο Ρόι Γουντ, στο
το ένα χέρι, έλεγαν

54
00:03:08,575 --> 00:03:10,396
για να συνεχίσει το The Move
γιατί προφανώς

55
00:03:10,420 --> 00:03:13,100
αυτή ήταν η χήνα που
έστρωσε τα χρυσά μονά.

56
00:03:13,124 --> 00:03:14,524
Όμως ήθελε να κάνει κάτι άλλο.

57
00:03:14,548 --> 00:03:16,257
Ήθελε να διακλαδώσει
έξω λίγο.

58
00:03:16,281 --> 00:03:18,641
Και θυμάμαι ως έφηβος,
Πάντα το έβρισκα μπερδεμένο,

59
00:03:18,665 --> 00:03:20,758
διαβάζοντας τον Τύπο, Ρόι
Ο Wood έχει ένα νέο συγκρότημα

60
00:03:20,782 --> 00:03:23,800
και λέγεται Ηλεκτρικός
Ελαφρά Ορχήστρα.

61
00:03:23,824 --> 00:03:25,808
Και μετά κάθεσαι
παρακολουθώντας το Top of the Pops

62
00:03:25,832 --> 00:03:29,326
και είναι ακόμα
ερμηνεύοντας τραγούδια Move.

63
00:03:29,350 --> 00:03:30,546
Τι συμβαίνει εδώ;

64
00:03:30,570 --> 00:03:34,533
♪ Αντίο Blackberry Way ♪

65
00:03:35,057 --> 00:03:39,036
♪ Σίγουρα με θέλεις
πίσω άλλη μια μέρα ♪

66
00:03:39,060 --> 00:03:40,866
Έφτασαν στο
σημείο όπου το The Move

67
00:03:40,890 --> 00:03:42,450
ξαφνικά φάνηκε λίγο ξεπερασμένο

68
00:03:42,474 --> 00:03:45,576
και ζουν περισσότερο από τα δικά τους
εικόνα, σίγουρα.

69
00:03:45,600 --> 00:03:49,315
Και ήθελαν να προχωρήσουν,
κυριολεκτικά και κάνε κάτι

70
00:03:49,339 --> 00:03:52,173
αυτό ήταν πιο καλλιτεχνικά αξιόπιστο.

71
00:03:53,092 --> 00:03:57,318
Η επωνυμία Move έπαψε να είναι σημαντική
στις αρχές της δεκαετίας του '70.

72
00:03:57,342 --> 00:04:01,897
Αυτό που συνέβη λοιπόν ήταν ο σχηματισμός
της Ορχήστρας Electric Light

73
00:04:01,921 --> 00:04:06,322
εκτός κίνησης, που περιλαμβάνει
Bev Be van στα ντραμς

74
00:04:06,346 --> 00:04:09,043
και ο Roy Wood και ο Jeff Lynne,

75
00:04:09,067 --> 00:04:11,326
που πρόσφατα εντάχθηκε στο
τελευταία έκδοση του The Move.

76
00:04:11,350 --> 00:04:15,384
Είχες λοιπόν αυτούς τους τρεις τύπους
που έχουν γράψει υπέροχα τραγούδια,

77
00:04:15,408 --> 00:04:16,955
εξαιρετικό υλικό για το The Move.

78
00:04:16,979 --> 00:04:20,529
Και μάλιστα, υπήρχε ένα
λίγο προκάτοχος

79
00:04:20,553 --> 00:04:23,296
στην ELO όταν ο Tony Visconti,

80
00:04:23,320 --> 00:04:25,807
που παρήγαγε τον David Bowie αργότερα,

81
00:04:25,831 --> 00:04:29,510
έπαιζε και τσέλο
και θα έκανε διασκευές εγχόρδων

82
00:04:29,534 --> 00:04:32,022
για το The Move, το οποίο εγώ
σκεφτείτε έδωσε ιδέες στον Ρόι Γουντ

83
00:04:32,046 --> 00:04:33,703
για το τι θα μπορούσε να συνεχίσει.

84
00:04:33,727 --> 00:04:37,178
♪ Δεμένο στο κρεβάτι ♪
♪ Περιμένει να την ταΐσουν ♪

85
00:04:38,093 --> 00:04:39,938
♪ Χωρίς πληρωμή μέχρι το Σάββατο ♪

86
00:04:39,962 --> 00:04:43,331
♪ Δεν μπορώ να δω ούτε μια ουγγιά
της λογικής στο κεφάλι της ♪

87
00:04:44,174 --> 00:04:46,590
♪ Μη γελάς και αποστρέφεσαι ♪

88
00:04:47,563 --> 00:04:50,210
♪ Άγρια άγρια άγρια γυναίκα τίγρης ♪

89
00:04:50,890 --> 00:04:53,989
♪ Με κινείς πολύ γρήγορα ♪
♪ Αλλά μπορείς να αντέξεις άλλη μια μέρα ♪

90
00:04:54,013 --> 00:04:57,126
♪ Φύγε από τη μέση ♪
♪ Γυναίκα άγριας άγριας τίγρης ♪

91
00:04:57,150 --> 00:04:58,971
♪ Θα σπάσεις
η μικρή σου πτώση ♪

92
00:04:58,995 --> 00:05:01,513
♪ Την αποκαλούν το
άγρια γυναίκα τίγρης ♪

93
00:05:03,870 --> 00:05:07,701
Νομίζω ότι το κομμάτι Wild
Tiger Woman από το The Move,

94
00:05:07,725 --> 00:05:12,450
ένα από τα συστατικά που
έχει μεταφερθεί στον ΕΛΟ

95
00:05:12,474 --> 00:05:17,772
είναι αρκετά ενδιαφέρον,
για ένα συγκρότημα εκείνης της εποχής

96
00:05:17,796 --> 00:05:20,840
να χρησιμοποιήσει αυτή τη συγχορδία, η οποία
είναι μια ελαττωμένη συγχορδία.

97
00:05:20,864 --> 00:05:24,845
Οπότε παίζουν ένα είδος
του τύπου μπλουζ ακολουθίας.

98
00:05:24,869 --> 00:05:28,868
[παίζει κιθάρα]

99
00:05:30,820 --> 00:05:36,241
Το οποίο είναι βασικά από το Ε έως το Β
στο Α και μετά ξαφνικά,

100
00:05:36,265 --> 00:05:39,459
που είναι πολύ ο Ρόι Γουντ,
βάζει αυτό το Ε μειωμένο.

101
00:05:39,483 --> 00:05:41,765
[παίζει κιθάρα]

102
00:05:44,805 --> 00:05:47,331
Αν το μεταφέρεις σε χορδές...

103
00:05:47,355 --> 00:05:50,170
[παίζει κιθάρα]

104
00:05:50,712 --> 00:05:52,822
Μπορείτε να ακούσετε ELO εκεί.

105
00:05:53,275 --> 00:05:56,563
[παίζοντας κιθάρα, βουητό]

106
00:06:01,497 --> 00:06:04,928
Υπάρχει λοιπόν το πρώτο πράγμα
που έχει τραβήξει ο Ρόι

107
00:06:04,952 --> 00:06:07,473
από το The Move και βάλτε το στο ELO.

108
00:06:07,497 --> 00:06:09,734
Αυτό που ήθελε να κάνει ήταν
ακολουθήστε την ίδια διαδρομή

109
00:06:09,758 --> 00:06:12,256
που είχαν ακολουθήσει οι Beatles
με το I Am The Walrus.

110
00:06:12,280 --> 00:06:15,667
Να έχω χορδές
ασχολείται με την ποπ μουσική,

111
00:06:15,691 --> 00:06:17,329
να δημιουργήσω κάτι διαφορετικό,

112
00:06:17,353 --> 00:06:19,702
όχι απλώς υπερμεταγλωττισμένο
στο τέλος ενός τραγουδιού

113
00:06:19,726 --> 00:06:23,565
ή να φορεθεί από έναν παραγωγό που
νόμιζε ότι ήταν ο Phil Spector.

114
00:06:23,589 --> 00:06:26,911
Τι ήθελαν, τι εκείνος
ήθελε ήταν κάτι που πραγματικά

115
00:06:26,935 --> 00:06:31,208
θα μπορούσε να πάρει το καλύτερο της ροκ, το
το καλύτερο της ποπ, το καλύτερο της κλασικής,

116
00:06:31,232 --> 00:06:33,606
ανακατέψτε το μαζί
και να καταλήξουμε σε ίσως

117
00:06:33,630 --> 00:06:35,635
κάτι που θα
να είναι τόσο μεγάλος στη δεκαετία του '70

118
00:06:35,659 --> 00:06:37,208
όπως ήταν η ποπ τη δεκαετία του '60.

119
00:06:37,232 --> 00:06:39,245
Δεν ήταν πρωτότυπο, απαραίτητα.

120
00:06:39,269 --> 00:06:40,969
Αυτό που ήταν καινοτόμο ήταν το γεγονός

121
00:06:40,993 --> 00:06:44,588
ότι αυτή θα ήταν η πρώτη φορά
κάποιος το είχε δοκιμάσει στο μπλοκ,

122
00:06:44,612 --> 00:06:46,647
παρά να το κάνει
σε περιστασιακά τραγούδια.

123
00:06:46,671 --> 00:06:48,574
Να, λοιπόν, ο Jeff Lynne
ανέπτυξε την ιδέα

124
00:06:48,598 --> 00:06:50,778
της Ορχήστρας Electric Light,

125
00:06:50,802 --> 00:06:53,674
και κατέληξαν σε αυτό χρησιμοποιώντας

126
00:06:53,698 --> 00:06:55,616
ως πειραματικό
ινδικό χοιρίδιο, αν θέλετε,

127
00:06:55,640 --> 00:06:59,045
ένα από τα τραγούδια του Jeff Lynne
είχε γράψει για μια πλευρά Move B.

128
00:06:59,069 --> 00:07:02,030
Ο Ρόι Γουντ αγόρασε ένα
φτηνό κινέζικο τσέλο

129
00:07:02,054 --> 00:07:04,774
και αποφάσισε ότι θα είχε ένα
ασχοληθείτε με αυτό στο στούντιο.

130
00:07:04,798 --> 00:07:06,793
Έπαιξε λοιπόν μαζί
με το τελειωμένο κομμάτι

131
00:07:06,817 --> 00:07:09,074
ή το κομμάτι σε εξέλιξη.

132
00:07:09,098 --> 00:07:12,354
Και ο Τζέφρι έχει πει: «Γεια, αυτό είναι ένα
καλός ήχος, γιατί δεν το δοκιμάζουμε;"

133
00:07:12,378 --> 00:07:17,517
Έτσι, 15 overdubs αργότερα,
είχαν 10538 Overture.

134
00:07:40,688 --> 00:07:46,342
♪ Είδες αυτόν τον άντρα να τρέχει ♪
♪ στους δρόμους σήμερα; ♪

135
00:07:48,398 --> 00:07:53,362
Ήταν το πρώτο από τα
Έπος της Electric Light Orchestra,

136
00:07:53,386 --> 00:07:57,976
αλλά η αρχή μιας εντελώς
διαφορετικός τρόπος για να κάνεις ροκ δίσκο

137
00:07:58,000 --> 00:08:02,149
ένας πολύ εμπορικός δίσκος, χρησιμοποιώντας
συμβολοσειρές, αλλά όχι με χρήση χορδών

138
00:08:02,173 --> 00:08:06,824
σαν μελωδία, λεία,
τσιτάτο τρόπο,

139
00:08:06,848 --> 00:08:10,820
αλλά χρησιμοποιώντας χορδές σε α
ρυθμικός, πιεστικός, βραχώδης τρόπος

140
00:08:10,844 --> 00:08:14,311
που στην πραγματικότητα ήταν κατά κάποιο τρόπο,
με βάση την κιθάρα.

141
00:08:41,854 --> 00:08:45,167
10538 Overture ως πρώτο σινγκλ,

142
00:08:45,191 --> 00:08:48,974
ξεκινά με μια πλήρη ανύψωση
από το Dear Prudence των Beatles.

143
00:08:48,998 --> 00:08:52,629
[παίζει κιθάρα]

144
00:08:58,061 --> 00:09:01,987
Ώστε αυτό επαναλαμβάνεται, μετά
πηγαίνει σε συγχορδία σολ μείζονα.

145
00:09:04,176 --> 00:09:06,956
Στην επόμενη ενότητα,
που μοιάζει πολύ

146
00:09:06,980 --> 00:09:09,667
Το δικό του στυλ γραφής του ELO,

147
00:09:09,691 --> 00:09:14,211
πηγαίνει σε ντο μείζονα
σε ένα C αναστέλλεται τέταρτο,

148
00:09:15,025 --> 00:09:19,039
σε Σελ ελάσσονα, τότε διαμορφώνεται.

149
00:09:19,063 --> 00:09:24,421
Ανεβαίνει έναν τόνο σε D
μείζονα σε Δ αναστέλλεται τέταρτο

150
00:09:24,445 --> 00:09:30,016
σε ανήλικο και μετά
πηδά γρήγορα σε ένα διαμέρισμα Ε.

151
00:09:30,040 --> 00:09:32,367
Πίσω στην εισαγωγή ξανά.

152
00:09:32,391 --> 00:09:35,527
[παίζει κιθάρα]

153
00:09:37,812 --> 00:09:41,188
Το πιο περίεργο πράγμα
για αυτό το κομμάτι είναι αυτό

154
00:09:41,212 --> 00:09:43,883
καταφέρνει να παντρευτεί
κάτι που αναγνωρίζεις,

155
00:09:43,907 --> 00:09:47,323
που είναι ένα riff των Beatles,
στις δικές τους ιδέες.

156
00:09:47,347 --> 00:09:53,461
Και φυσικά, σε μια περίοδο στο
1970 όταν όλα πήγαιναν μουσικά,

157
00:09:53,485 --> 00:09:55,125
θα μπορούσατε να δοκιμάσετε και
ενώστε τα πράγματα μαζί.

158
00:09:55,149 --> 00:09:59,007
Οπότε λειτούργησε αρκετά
με έναν περίεργο τρόπο

159
00:09:59,031 --> 00:10:03,587
και κανείς δεν το είχε κάνει πραγματικά
κάτι τέτοιο πριν,

160
00:10:03,611 --> 00:10:05,335
έτσι ήταν φρέσκα.

161
00:10:21,380 --> 00:10:27,631
♪ Είδες αυτόν τον άντρα να τρέχει ♪
♪ στους δρόμους σήμερα; ♪

162
00:10:30,088 --> 00:10:35,899
♪ Έπιασες το ♪ του
♪ πρόσωπο, ήταν 10538; ♪

163
00:10:37,441 --> 00:10:39,570
Ο Ρόι Γουντ σήκωσε το
βιολοντσέλο ως τρόπος

164
00:10:39,594 --> 00:10:41,980
ήθελε να οδηγήσει το ELO
σχεδόν από την πρώτη μέρα.

165
00:10:42,004 --> 00:10:45,368
Γιατί το διάλεξε; Μόνο αυτός μπορεί να πει,
αλλά ήταν μια λαμπρή επιλογή

166
00:10:45,392 --> 00:10:47,542
γιατί είχε μια πραγματική δύναμη.

167
00:10:47,566 --> 00:10:50,641
Ήταν ένα ποπ ροκ
όργανο από πολλές απόψεις,

168
00:10:50,665 --> 00:10:52,102
περιμένει να ανακαλυφθεί.

169
00:10:52,126 --> 00:10:54,206
Και ο Ρόι ξαφνικά
αποφασίσουμε τι θα κάνουμε

170
00:10:54,230 --> 00:10:56,214
είναι να κάνει το τσέλο το επίκεντρο
του τμήματος χορδών μας.

171
00:10:56,238 --> 00:10:57,598
Δεν θα το κάνουμε βιολί,

172
00:10:57,622 --> 00:10:59,222
δεν πρόκειται να
φτιάξε οτιδήποτε άλλο.

173
00:10:59,246 --> 00:11:01,641
Είχε πιο ομαλή,
χαλαρωτικό, πιο απαλό ήχο.

174
00:11:01,665 --> 00:11:02,985
Θα πάμε για επιθετικότητα.

175
00:11:03,009 --> 00:11:08,276
Έφερε ένα νέο νόημα στο
παίζει βιολοντσέλο, αυτό είναι σίγουρο.

176
00:11:08,300 --> 00:11:10,780
Και εννοώ ακόμη, ξέρεις, εσύ
δείτε την απόδοση τους να παίζουν,

177
00:11:10,804 --> 00:11:12,696
κουνιέται έξω με αυτό το τσέλο.

178
00:11:12,720 --> 00:11:16,962
Και πάλι λοιπόν, ξέρετε, αυτό είναι
κάτι που κανείς δεν είχε ξαναδεί.

179
00:11:16,986 --> 00:11:19,852
Σκέφτηκε, «Ναι, αυτό είναι
Ο Ρόι τρελαίνεται, το έχασε».

180
00:11:19,876 --> 00:11:22,266
Και άλλοι άνθρωποι σκέφτηκαν,
«Απολύτως λαμπρό.

181
00:11:22,290 --> 00:11:23,980
Αυτό είναι απολύτως εκπληκτικό».

182
00:11:24,004 --> 00:11:26,579
Νόμιζα ότι ο Ρόι ήταν ιδιοφυΐα.

183
00:11:35,549 --> 00:11:41,896
♪ Άκουσες τα νέα ♪
♪ συναντήσατε τον αέρα σήμερα; ♪

184
00:11:43,930 --> 00:11:47,803
Η κιθάρα είναι όργανο ρυθμού,
Το μπάσο μπορεί να είναι όργανο ρυθμού.

185
00:11:47,827 --> 00:11:49,533
Λογικά, το τσέλο μπορεί να είναι.

186
00:11:50,321 --> 00:11:53,276
Μπορεί να μαδηθεί,
staccato, ή μπορεί να είναι τολμηρό.

187
00:11:53,638 --> 00:11:59,272
Και ναι, το έχουν χρησιμοποιήσει πολύ και εγώ
Νομίζω ότι είναι ένα μεγάλο αποτέλεσμα, στην πραγματικότητα.

188
00:12:00,589 --> 00:12:04,361
Δεν νομίζω ότι χρησιμοποιώντας το
βιολοντσέλο ως μπάσο

189
00:12:04,385 --> 00:12:05,662
ήταν πραγματικά τόσο αποτελεσματικό.

190
00:12:05,686 --> 00:12:08,960
Δημιούργησε έναν ήχο, έναν τόνο,
χρώμα, δημιουργούσε έναν ήχο.

191
00:12:08,984 --> 00:12:11,858
Αλλά δεν ήταν κάτι τέτοιο
ώθησε πραγματικά τα πράγματα,

192
00:12:11,882 --> 00:12:16,883
ήταν περισσότερο διακόσμηση
στον ήχο όπως ήταν.

193
00:12:27,020 --> 00:12:30,534
Δεν είναι σαν να διαλέγεις ένα
καζού ή μπάντζο. [γέλια]

194
00:12:30,558 --> 00:12:32,576
Πρέπει να θεραπεύσετε το
όργανο με σεβασμό.

195
00:12:32,600 --> 00:12:35,768
Κι όμως, κατά κάποιον τρόπο, εγώ
ας υποθέσουμε ότι ο Ρόι το έκανε αυτό

196
00:12:35,792 --> 00:12:38,571
και εισήγαγε έναν
όργανο που μπορεί να είχε

197
00:12:38,595 --> 00:12:43,546
αγνοημένο και ξεχασμένο,
σίγουρα έγινε δημοφιλής ξανά,

198
00:12:43,570 --> 00:12:46,223
και έκανε τους ανθρώπους να κοιτάζουν
το με διαφορετικό πρίσμα.

199
00:12:46,247 --> 00:12:50,485
Χαίρομαι λοιπόν που τον βλέπω
χρησιμοποιώντας ένα ασυνήθιστο όργανο

200
00:12:50,509 --> 00:12:53,100
σε ένα είδος ποπ ροκ πλαίσιο.

201
00:12:53,124 --> 00:12:56,082
Το βασικό τμήμα συμβολοσειράς σε
μια ορχήστρα είναι κοντραμπάσο,

202
00:12:56,106 --> 00:12:59,064
βιολοντσέλο, βιόλες και βιολιά.

203
00:12:59,088 --> 00:13:01,188
Και τι θα έκαναν
do ήταν διπλό κομμάτι

204
00:13:01,212 --> 00:13:05,946
αυτοί οι τριπλοί ιχνηλάτες για να τα φτιάξουν
ακούγεται σαν ένα τεράστιο τμήμα χορδών.

205
00:13:05,970 --> 00:13:08,585
Αυτό ήταν ουσιαστικά.
Αν και παραδόξως,

206
00:13:08,609 --> 00:13:12,069
στο 10538 Overture, αυτοί
είχε και γαλλικό κέρατο.

207
00:13:12,093 --> 00:13:14,833
Νομίζω ότι η μόνη φορά που
ήταν τόσο κυρίαρχο,

208
00:13:14,857 --> 00:13:19,230
κυρίως με το ELO, αυτό
ήταν ένα ρυθμικό τμήμα

209
00:13:19,254 --> 00:13:21,776
και πολλές χορδές
και πολλά φωνητικά.

210
00:13:21,800 --> 00:13:23,948
Η ιδέα του Ρόι ήταν να
χρησιμοποιώ πραγματικά μια ορχήστρα,

211
00:13:23,972 --> 00:13:27,136
αλλά αυτό που έκανε,
επειδή ήταν κιθαρίστας,

212
00:13:27,160 --> 00:13:31,014
αντί στην πραγματικότητα
κάνοντας εξαρτήματα χορδών,

213
00:13:31,038 --> 00:13:33,340
γιατί έπαιζε
τα πάντα μόνος του.

214
00:13:33,364 --> 00:13:36,178
Έπαιζε βιολοντσέλο, βιολιά,
και τα έκανε όλα μόνος του,

215
00:13:36,202 --> 00:13:39,825
γιατί τα έκανε όλα αυτά, αυτός
στην πραγματικότητα το έπαιζε σαν κιθαρίστας.

216
00:13:39,849 --> 00:13:42,926
Αν ακούς τα σινγκλ του ELO,

217
00:13:42,950 --> 00:13:47,512
και αν ακούσεις κάτι
ELO, δεν είναι στην πραγματικότητα μια ορχήστρα,

218
00:13:47,536 --> 00:13:50,710
στην πραγματικότητα παίζει ο Ρόι
όλα αυτά... [βουίζοντας μελωδία]

219
00:13:50,734 --> 00:13:53,112
Σπρώχνοντας πράγματα και μετά
όλα τα μικρά σόλο κομμάτια.

220
00:13:53,136 --> 00:13:54,973
Όλα βασίζονται γύρω
ροκ και ρυθμό

221
00:13:54,997 --> 00:13:57,423
και γύρω από την κιθάρα,
τι θα έπαιζε ένας κιθαρίστας.

222
00:13:57,447 --> 00:13:59,890
Δεν προσπάθησαν και
μπουλόνι σε μια ορχήστρα.

223
00:13:59,914 --> 00:14:03,124
Απασχόλησαν άλλους
μουσικοί, βιολιστές κ.λπ.

224
00:14:03,148 --> 00:14:05,543
Να είναι μέρος όλου του πακέτου.

225
00:14:05,567 --> 00:14:07,324
Αυτό είναι που το κάνει
τελείως διαφορετικό.

226
00:14:07,348 --> 00:14:09,513
Δεν είναι σαν, ας το κάνουμε
έχουν ένα ροκ συγκρότημα

227
00:14:09,537 --> 00:14:10,937
και βάλε ένα σωρό κορδόνια γύρω του,

228
00:14:10,961 --> 00:14:14,159
όπως έκαναν οι Deep Purple
με ορχήστρα,

229
00:14:14,183 --> 00:14:16,376
ή The Moody Blues
έκανε με ορχήστρα.

230
00:14:16,400 --> 00:14:19,710
Δεν είναι τίποτα τέτοιο, είναι
μια εντελώς διαφορετική στάση

231
00:14:19,734 --> 00:14:21,054
και κάτι τελείως διαφορετικό.

232
00:14:21,078 --> 00:14:26,649
Το έκαναν με την Overture 10538,
ακριβώς αυτό που θα οραματιζόταν ο Ρόι.

233
00:14:26,673 --> 00:14:30,110
Πήραν αυτό που ήταν πολύ βασικό,
απλό, πολύ πιασάρικο ποπ τραγούδι

234
00:14:30,134 --> 00:14:33,304
και μόλις το φόρτωσα με
έγχορδα, ειδικά βιολοντσέλο,

235
00:14:33,328 --> 00:14:35,654
και το μετέτρεψε σε αυτό
κλασικό ποπ κομμάτι,

236
00:14:35,678 --> 00:14:37,193
που ήταν αρκετά αξιοσημείωτο.

237
00:14:37,217 --> 00:14:41,604
Μετά το πήγαν ως τότε
The Move manager, Don Arden,

238
00:14:41,628 --> 00:14:44,998
ο θρυλικός Don Arden, και
είπε, αυτό θέλουμε να κάνουμε.

239
00:14:45,022 --> 00:14:47,372
Και προφανώς του Άρντεν
Το αρχικό σχόλιο ήταν

240
00:14:47,396 --> 00:14:48,836
«Πρέπει να είσαι
αστειεύεσαι, είσαι τρελός.

241
00:14:48,860 --> 00:14:50,241
Αυτό δεν πρόκειται να λειτουργήσει ποτέ».

242
00:14:50,265 --> 00:14:53,773
Μόλις άκουσε το 10538 Overture,
σκέφτηκε, «αυτό μπορεί να λειτουργήσει».

243
00:15:14,989 --> 00:15:17,211
Ακουγόταν σαν τους Beatles,

244
00:15:17,235 --> 00:15:20,250
οπότε είναι πολύ καλό
πράγμα για να ξεκινήσετε.

245
00:15:20,274 --> 00:15:24,204
Και τι ήταν αξιοσημείωτο
για το σινγκλ ήταν αυτό

246
00:15:24,228 --> 00:15:26,653
μπήκε στα charts
στο νούμερο εννέα,

247
00:15:26,677 --> 00:15:31,310
όπως και η Καλιφόρνια του The Move
Ο άνθρωπος έφευγε από τα charts.

248
00:15:34,920 --> 00:15:39,743
♪ Τον είδες να τρέχει; ♪
♪ Τον είδες να πέφτει; ♪

249
00:15:40,700 --> 00:15:43,046
Κάποιοι κριτικοί ήταν λίγοι
λίγο μυρισμένος για το ELO,

250
00:15:43,070 --> 00:15:48,763
νόμιζαν ότι ήταν προσποιητές ή
υψώνεται πάνω από το σταθμό [γέλια]

251
00:15:49,239 --> 00:15:52,415
και οι άνθρωποι είχαν μια τάση
να είναι μάλλον καχύποπτος

252
00:15:52,439 --> 00:15:56,490
οποιασδήποτε ομάδας που χρησιμοποίησε συμβολοσειρές, είναι
δεν είναι πάντα δημοφιλές

253
00:15:56,514 --> 00:15:58,298
επειδή έχεις αυτή την ιδέα,

254
00:15:58,322 --> 00:16:00,376
Προσπαθούν να είναι
κλασικοί μουσικοί;

255
00:16:00,400 --> 00:16:06,084
Προσπαθούν να κινηθούν
σε αυτό το ορχηστρικό ροκ πράγμα;

256
00:16:16,430 --> 00:16:18,940
Όταν βγήκε το ELO, αυτό
ήταν λίγο διαφορετικό

257
00:16:18,964 --> 00:16:21,861
και λίγο καινοτόμο γιατί
προσπαθούσαν να είναι mainstream

258
00:16:21,885 --> 00:16:24,518
χωρίς να προσπαθεί να είναι
καλλιτεχνική ταυτόχρονα.

259
00:16:24,542 --> 00:16:27,426
Έτσι νομίζω ότι το έκαναν
χτυπήστε λίγο τους ανθρώπους

260
00:16:27,450 --> 00:16:29,523
τετράγωνο στο σαγόνι
με έναν ήχο που ήταν,

261
00:16:29,547 --> 00:16:31,281
τι ειναι αυτο
Τι προσπαθούν να κάνουν;

262
00:16:31,305 --> 00:16:33,802
Αυτό είναι ποπ, αλλά όχι
όπως το ξέρουμε, Τζιμ.

263
00:16:33,826 --> 00:16:36,591
Ωστόσο, ο κόσμος άρχισε να
συνειδητοποιήσουν ότι η υποκείμενη μελωδία

264
00:16:36,615 --> 00:16:38,811
ήταν τόσο δυνατό, που κουβαλούσε
όλα μπροστά.

265
00:16:38,835 --> 00:16:44,293
♪ Άκουσες τα νέα ♪
♪ συναντήσατε τον αέρα σήμερα; ♪

266
00:16:46,441 --> 00:16:53,028
♪ Βρέθηκε κάποιος στο ♪
♪ τα βράχια κάτω στον κόλπο. ♪

267
00:16:53,052 --> 00:16:56,976
Το πρώτο τους σινγκλ το απέδειξε αυτό
το κοινό ήταν έτοιμο να ακούσει.

268
00:16:57,000 --> 00:17:01,330
Αν μπορούσες να πάρεις τον συνδυασμό
ένα είδος καλό εντυπωσιακό θέμα

269
00:17:01,354 --> 00:17:03,295
και μια καλή ποπ μελωδία

270
00:17:03,673 --> 00:17:06,537
μαζί με όλα αυτά
πειραματικά πράγματα, μετά λειτούργησε.

271
00:17:06,561 --> 00:17:10,191
Ήταν λίγο ωμό, αλλά μπορούσες
να δεις τι θα ερχόταν,

272
00:17:10,215 --> 00:17:13,085
ή θα μπορούσατε να κοιτάξετε πίσω και να δείτε

273
00:17:13,109 --> 00:17:16,072
ότι αυτή ήταν η αρχή
σημείο για πολλά από τα χτυπήματα

274
00:17:16,096 --> 00:17:17,516
που είχαν μετά από αυτό.

275
00:17:17,540 --> 00:17:20,069
Για ένα πρώτο single από την ELO,

276
00:17:20,093 --> 00:17:22,253
Νομίζω ότι ήταν τα πάντα
που όλοι περίμεναν.

277
00:17:22,277 --> 00:17:26,632
Η κλασική άκρη, αυτό
ήταν σίγουρα διαφορετικό,

278
00:17:26,656 --> 00:17:31,240
αλλά σίγουρα δεν το περίμενα
να ακούγεται τόσο Beatle-y όσο ακούγονταν.

279
00:17:31,264 --> 00:17:34,716
Ο ίδιος ο Τζον Λένον είπε στην πραγματικότητα
ότι αν τα Σκαθάρια είχαν συνεχίσει

280
00:17:34,740 --> 00:17:37,433
τι θα ήταν
την παραγωγή, αν είχαν μείνει μαζί,

281
00:17:37,457 --> 00:17:39,867
ήταν λίγο πολύ αυτό που παρήγαγε η ELO.

282
00:17:39,891 --> 00:17:42,892
Αν λοιπόν είχε του αφέντη
σφραγίδα έγκρισης,

283
00:17:42,916 --> 00:17:45,889
Νομίζω ότι αυτό έκανε πολύ
κόσμος να το ακούσει.

284
00:17:45,913 --> 00:17:49,983
Η δυσκολία για κάποιους
άνθρωποι ήταν ότι είχε το The Move

285
00:17:50,007 --> 00:17:53,210
απέκτησαν ταυτότητα
και το ELO ήταν...

286
00:17:53,234 --> 00:17:56,118
Λοιπόν, ήταν μια νέα ομάδα;
Ήταν το The Move με ρούχα προβάτου;

287
00:17:56,142 --> 00:17:59,011
Κανείς δεν ήταν πραγματικά σίγουρος
τι να το κάνεις εκείνη τη στιγμή,

288
00:17:59,035 --> 00:18:03,942
και νομίζω ότι έχω τον Τζον Λένον
έβαλε πίσω τη φήμη του

289
00:18:03,966 --> 00:18:05,478
πραγματικά τους έκανε πολύ καλό.

290
00:18:05,502 --> 00:18:09,166
Απλά προσπαθώ να ταιριάξω την ακουστική,
λεπτεπίλεπτα όργανα

291
00:18:09,190 --> 00:18:12,261
σαν βιολί ή τσέλο,
με ένα raucous drum kit

292
00:18:12,285 --> 00:18:15,811
και μια δυνατή κιθάρα,
είναι πολύ, πολύ δύσκολο.

293
00:18:16,208 --> 00:18:20,502
Έτσι έβαλαν τον εαυτό τους ψηλά
πρότυπα και ένα μεγάλο έργο.

294
00:18:21,637 --> 00:18:24,698
Δεν ήταν εύκολη βόλτα για τους
ELO, αλλά πείστηκαν

295
00:18:24,722 --> 00:18:27,552
ότι είχαν κάτι
πρωτότυπο και φρέσκο να πω.

296
00:18:27,576 --> 00:18:32,300
[το κοινό χειροκροτεί, επευφημεί]

297
00:18:32,324 --> 00:18:35,419
Ο Jeff Lynne λέει, «Αν μπορούσες
φυσήξτε το, μαδήστε το ή υποκύψτε το,

298
00:18:35,443 --> 00:18:36,630
Ο Ρόι θα το έπαιζε».

299
00:18:36,654 --> 00:18:39,909
Και αν κοιτάξετε
εκείνο το πρώτο άλμπουμ του ELO,

300
00:18:39,933 --> 00:18:44,256
σχεδόν όλα τα ορχηστρικά μέρη, Ι
σκέψου ότι είχαν Γάλλο κόρνο

301
00:18:45,060 --> 00:18:46,637
και είχαν έναν βιολιστή.

302
00:18:48,396 --> 00:18:50,168
Και μετά είχες τον Bev Be van στα ντραμς,

303
00:18:50,192 --> 00:18:51,564
Jeff Lynne στα φωνητικά και την κιθάρα.

304
00:18:51,588 --> 00:18:54,348
Και τότε θα έκανε ο Ρόι
φωνητικά και οτιδήποτε άλλο.

305
00:19:10,970 --> 00:19:14,501
Το ένα του πράγμα είναι
το παρακάνετε στη λήθη.

306
00:19:14,525 --> 00:19:16,445
Αν κάνεις κάτι
μια φορά, θα το τριπλασιάσεις.

307
00:19:16,469 --> 00:19:19,373
Αν κάνεις κάτι
δύο φορές, θα το τετραπλασιάσεις.

308
00:19:19,397 --> 00:19:23,293
Έτσι επειδή ήταν στα 16 και στα 24
παρακολουθήστε πότε έκανε αυτούς τους δίσκους,

309
00:19:23,317 --> 00:19:25,910
αν ήθελες να έχεις τέσσερα
πιάνα, θα έπαιζε ένα πιάνο,

310
00:19:25,934 --> 00:19:28,708
μετά παίξτε ένα άλλο πιάνο από πάνω
αυτό, ένα άλλο πιάνο από πάνω του.

311
00:19:28,732 --> 00:19:31,924
Και αυτό δίνει α
εντελώς διαφορετικός ήχος

312
00:19:31,948 --> 00:19:33,723
όταν έχεις τέσσερις πιανίστες.

313
00:19:33,747 --> 00:19:37,018
Τείνει να ακούγεται αρκετά στριμωγμένο
και αρκετά λεπτό και αρκετά μικρό.

314
00:19:37,042 --> 00:19:39,853
Αλλά αν το κάνεις με τον σωστό τρόπο,
και αν έχεις τα σωστά τραγούδια,

315
00:19:39,877 --> 00:19:42,318
και η σωστή ατμόσφαιρα
και τα πράγματα γύρω από αυτό,

316
00:19:42,342 --> 00:19:44,447
θα ακούγεται πάντα πολύ ενδιαφέρον.

317
00:19:54,648 --> 00:19:58,260
Σίγουρα έχουν την ικανότητα
να καταλήξουμε σε ενδιαφέροντα,

318
00:19:58,284 --> 00:20:03,055
σχεδόν καρτουνίστικες έννοιες
και να τα μεταφράσει

319
00:20:03,079 --> 00:20:08,044
σε τέτοια σχεδόν κακά
γευτείτε ένα είδος εξτραβαγκάντζας,

320
00:20:08,068 --> 00:20:11,275
μουσικές υπερβολές σε
που τα ρίχνεις όλα μέσα.

321
00:20:11,299 --> 00:20:13,855
Οι καμπάνες της φωτιάς χτυπούν,
βιολιά, [γέλια]

322
00:20:13,879 --> 00:20:16,713
εκρήξεις, το 1812
Ουβερτούρα, οτιδήποτε.

323
00:20:16,737 --> 00:20:18,350
Απλώς το ρίχνεις μέσα.

324
00:20:18,374 --> 00:20:21,079
Είναι λίγο σαν ένα είδος
μανιακός Phil Spector κατά κάποιο τρόπο.

325
00:20:21,103 --> 00:20:22,613
Ένας Φιλ Σπέκτορ του Μπέρμιγχαμ.

326
00:20:22,637 --> 00:20:24,820
Δεν θα υπήρχε
μια Ορχήστρα Electric Light

327
00:20:24,844 --> 00:20:28,337
αν δεν ήταν ο Ρόι Γουντ
και την ικανότητά του με,

328
00:20:28,361 --> 00:20:31,099
ξέρετε, μυριάδες
κλασικά όργανα

329
00:20:31,123 --> 00:20:34,270
που έφερε στο
στούντιο και υπήρχαν φορές

330
00:20:34,294 --> 00:20:38,178
όταν έπρεπε να μάθει να παίζει καινούργιο
όργανα και περίεργα μικρά κομμάτια,

331
00:20:38,202 --> 00:20:41,605
απλά για να ολοκληρώσω τις ιδέες
που είχαν στο κεφάλι τους.

332
00:20:41,629 --> 00:20:43,601
Αν ο Ρόι Γουντ ήταν Αμερικανός,

333
00:20:43,625 --> 00:20:45,994
θα τον καλούσαμε
ο δεύτερος Brian Wilson.

334
00:20:46,018 --> 00:20:48,134
Του ήρθε υπέροχες ιδέες.

335
00:20:48,158 --> 00:20:51,298
Ήταν ο άνθρωπος, πραγματικά,
που οδήγησε του πρώιμου ELO.

336
00:20:51,322 --> 00:20:55,541
Στην αρχή ήταν του Ρόι Γουντ
έργο, ήταν ιδέα του Roy Wood

337
00:20:55,565 --> 00:20:58,139
και ερχόταν ο Τζεφ
μαζί για τη βόλτα.

338
00:20:58,163 --> 00:21:00,916
Αν κοιτάξετε το
πρώιμες συγγραφικές μονάδες,

339
00:21:00,940 --> 00:21:03,579
αφορούσε τον Jeff Lynne ως
όπως και ο Ρόι Γουντ.

340
00:21:03,603 --> 00:21:05,003
Ήταν ισάξιοι στο πρώτο άλμπουμ.

341
00:21:05,027 --> 00:21:08,864
Αν μη τι άλλο, νομίζω ότι ο Jeff Lynne
μπορεί να έχει περισσότερα τραγούδια,

342
00:21:08,888 --> 00:21:12,192
αλλά η καινοτομία που
χρησιμοποιήθηκε στο πρώτο άλμπουμ

343
00:21:12,216 --> 00:21:14,580
πολύ οδηγήθηκε
από την ιδιοφυΐα του Roy Wood.

344
00:21:14,604 --> 00:21:17,182
Ήταν αυτός που ανέβηκε
με πολλές ιδέες

345
00:21:17,206 --> 00:21:18,482
και το βάρος του άλμπουμ.

346
00:21:18,506 --> 00:21:21,358
Οι ιδέες του Jeff Lynne λοιπόν
και ο τρόπος παρουσίασης των τραγουδιών

347
00:21:21,382 --> 00:21:25,151
ίσως επισκιάστηκαν
από την προσωπικότητα του Roy Wood,

348
00:21:25,175 --> 00:21:28,336
Το όραμα του Roy Wood και
Ο ενθουσιασμός του Roy Wood.

349
00:21:28,360 --> 00:21:30,840
Ποιος θα τραβήξει τα φώτα της δημοσιότητας;
Θα ήταν ο Ρόι Γουντ

350
00:21:30,864 --> 00:21:34,575
που είχε πετύχει τόσα πολλά με
η πρώτη έκδοση του The Move;

351
00:21:34,599 --> 00:21:37,723
Και ο Jeff Lynne, ο οποίος
μπήκες αργότερα στο συγκρότημα;

352
00:21:37,747 --> 00:21:41,995
Ήταν ξεκάθαρα σπουδαίος
ταλέντο και ανερχόμενος συγγραφέας,

353
00:21:42,019 --> 00:21:45,035
κάποιον που ήθελε
να εκφραστεί.

354
00:21:45,059 --> 00:21:50,544
Έτσι, μεταξύ του Roy και του Jeff, υπήρχε
πάντα θα υπάρχει λίγη αντιπαλότητα

355
00:21:50,568 --> 00:21:53,576
και μάλλον επιχειρήματα
για τη μουσική διεύθυνση.

356
00:21:53,600 --> 00:21:57,521
Το επόμενο είναι μέρος του α
μακρά σειρά τραγουδιών του Τζεφ

357
00:21:57,545 --> 00:21:59,820
που δεν μπορεί να σκεφτεί τίτλους.

358
00:21:59,844 --> 00:22:02,590
Is Jeff's Boogie 1 έως 13.

359
00:22:02,614 --> 00:22:04,726
Και αυτό είναι το Boogie No. 2 του Jeff.

360
00:22:04,750 --> 00:22:08,319
Είναι πολύ εύκολο να το δεις εσύ
μπορεί να εντοπίσει το τραγούδι του Jeff Lynne

361
00:22:08,343 --> 00:22:10,428
και μπορείτε να εντοπίσετε το τραγούδι του Roy Wood.

362
00:22:13,153 --> 00:22:16,372
Προφανώς λοιπόν και οι δύο
είχαν τη δική τους ιδέα

363
00:22:16,396 --> 00:22:18,270
για ό,τι το συγκρότημα
επρόκειτο να είναι σαν.

364
00:22:18,294 --> 00:22:19,864
Και ως ένα βαθμό,

365
00:22:19,888 --> 00:22:21,856
ήταν σχεδόν σαν ποτέ
οι δύο θα συναντηθούν.

366
00:22:50,804 --> 00:22:54,012
Jeff's Boogie No. 2, ο τίτλος
δεν κατατάσσεται πραγματικά εκεί

367
00:22:54,036 --> 00:22:57,588
με τα 100 μεγαλύτερα
τίτλοι τραγουδιών όλων των εποχών,

368
00:22:57,612 --> 00:23:03,129
αλλά ο Τζεφ Λιν συνήθιζε
δημιουργώντας πολλά διαφορετικά τραγούδια,

369
00:23:03,153 --> 00:23:05,211
riff, μουσικά κομμάτια,

370
00:23:05,235 --> 00:23:07,250
και προφανώς δεν το έκανε
μπείτε στον κόπο να τους δώσω έναν τίτλο

371
00:23:07,274 --> 00:23:09,728
μέχρι που κατάλαβε ότι κάτι
επρόκειτο να τους συμβεί.

372
00:23:09,752 --> 00:23:13,572
Τώρα, ο Boogie No. 2 του Jeff δεν το έκανε
όντως μπήκε στο πρώτο άλμπουμ.

373
00:23:13,596 --> 00:23:15,712
Ήταν ένα κομμάτι που
έπαιξαν ζωντανά.

374
00:23:15,736 --> 00:23:18,444
Οπότε σκέφτομαι αυτό που κάνουμε
είναι να το δεις και να πεις,

375
00:23:18,468 --> 00:23:20,509
θα του άξιζε α
θέση στο πρώτο άλμπουμ;

376
00:23:20,533 --> 00:23:23,217
Και η απάντηση, να είναι
ειλικρινής, μάλλον όχι.

377
00:23:23,241 --> 00:23:26,924
Δεν έχει την τελική ποιότητα
ενός τραγουδιού που έχει σκεφτεί

378
00:23:26,948 --> 00:23:28,759
σε όλη τη διαδρομή.

379
00:23:28,783 --> 00:23:31,315
Είναι λίγο στακάτο, χορταστικό,

380
00:23:31,339 --> 00:23:34,109
αλλά μετά τα τραγούδια του ELO,
ίσως ήταν τότε.

381
00:23:52,256 --> 00:24:00,256
[αδιάκριτοι στίχοι]

382
00:24:38,703 --> 00:24:43,162
Υπομονή για ένα δευτερόλεπτο.
Αυτό είναι, ξέρετε...

383
00:24:43,186 --> 00:24:46,385
Έχει καλούς ρυθμούς,
αλλά πάει παντού

384
00:24:46,409 --> 00:24:47,840
όσο με αφορούσε.

385
00:24:47,864 --> 00:24:52,094
Ναι, το Boogie 2 είναι λίγο
παράξενη, παράξενη παλιά παρασκευή, αυτή.

386
00:24:52,118 --> 00:24:56,271
Είναι δύσκολο να το καταλάβεις γιατί
Ο Jeff Lynne είναι ένας φανταστικός τραγουδοποιός

387
00:24:56,295 --> 00:24:58,482
και ο Ρόι Γουντ είναι α
λαμπρός τραγουδοποιός.

388
00:24:58,506 --> 00:25:03,948
Γιατί λοιπόν, πρέπει να είχαν φορτία και
πολλά υπέροχα τραγούδια που πετούν τριγύρω.

389
00:25:03,972 --> 00:25:06,116
Γιατί κάνουν τέτοια πράγματα;

390
00:25:06,140 --> 00:25:07,485
Δηλαδή, δεν καταλαβαίνω.

391
00:25:07,509 --> 00:25:10,168
Στην πραγματικότητα, έχουμε αυτή τη μεταγλώττιση
στην ταινία είναι προφανώς ένα συν,

392
00:25:10,192 --> 00:25:13,349
γιατί σου δείχνει τον δρόμο
ότι το μυαλό του Τζεφ δούλευε.

393
00:25:13,373 --> 00:25:21,373
[αδιάκριτοι στίχοι]

394
00:25:39,977 --> 00:25:42,453
Το Bev Be van είναι ένα απίστευτο
υποτιμημένος ερμηνευτής.

395
00:25:42,477 --> 00:25:45,652
Είναι το τρίτο χέρι, αν
θα, το πρώιμο ELO.

396
00:25:45,676 --> 00:25:48,755
Ήταν με το The Move,
με τη Lynne και με τον Wood

397
00:25:48,779 --> 00:25:52,817
και όταν αυτοί οι δύο αποφάσισαν
για να ξεκινήσει αυτό το νέο πείραμα

398
00:25:52,841 --> 00:25:55,485
πήραν μαζί τους το Bev Be van,
και υπάρχει λόγος για αυτό,

399
00:25:55,509 --> 00:25:57,729
γιατί το Bev Be van είναι
εξαιρετικός ντράμερ.

400
00:25:57,753 --> 00:26:00,035
Μπορεί να είναι βαρύς, αυτός
συνεργάστηκε με τους Black Sabbath.

401
00:26:00,059 --> 00:26:03,773
Μπορεί να είναι λεπτός, μπορεί να είναι
φως, μπορεί να είναι ορχηστρικό,

402
00:26:03,797 --> 00:26:05,973
αλλά δεν του δόθηκε ποτέ
τα εύσημα που του αξίζουν,

403
00:26:05,997 --> 00:26:07,660
γιατί δεν έχει προφίλ.

404
00:26:07,684 --> 00:26:10,210
Είναι πάντα, ω, αυτός ο τύπος
στο πίσω μέρος απλά ξεφεύγει.

405
00:26:10,234 --> 00:26:12,678
Όμως παραμένει ένας από τους
τα πιο κρίσιμα στοιχεία

406
00:26:12,702 --> 00:26:14,948
του όλου Ηλεκτρικού
Ήχος ελαφριάς ορχήστρας.

407
00:26:22,781 --> 00:26:27,637
Το ένα πράγμα για το α
ντράμερ σε μια μπάντα αυτού του μεγέθους

408
00:26:27,661 --> 00:26:30,518
είναι πρέπει να είσαι α
πολύ δυνατός ντράμερ,

409
00:26:30,542 --> 00:26:37,228
και Bev είναι, έχετε επίσης
να είναι μάλλον σαν μαέστρος.

410
00:26:37,252 --> 00:26:39,586
Σε μια μπάντα αυτού
μέγεθος, ειδικά ζωντανό,

411
00:26:40,010 --> 00:26:44,635
δίνεις μιούζικαλ
σημεία υπόδειξης μέσα σε ένα τραγούδι.

412
00:26:44,659 --> 00:26:47,711
Κάποιος σαν τον Μπεβ θα έδινε
ένα σήμα, εντάξει, λίγο γέμισμα,

413
00:26:47,735 --> 00:26:49,584
πηγαίνοντας στο ρεφρέν ή οτιδήποτε άλλο.

414
00:26:49,608 --> 00:26:52,904
Έτσι ήταν σαν μαέστρος,
ήταν το μηχανοστάσιο

415
00:26:52,928 --> 00:26:54,570
μιας μπάντας αυτού του μεγέθους.

416
00:26:54,594 --> 00:26:56,912
Και είναι τέλειο,
πραγματικά, για το συγκρότημα.

417
00:26:56,936 --> 00:26:59,780
Το σπουδαιότερο πράγμα που προσθέτει είναι
ότι δεν μπαίνει εμπόδιο.

418
00:26:59,804 --> 00:27:03,721
Δεν θέλει να γίνει σολίστ,
δεν θέλει να γίνει σταρ.

419
00:27:03,745 --> 00:27:05,245
Θέλει απλώς να παίζει ντραμς.

420
00:27:05,269 --> 00:27:08,615
Δεν νομίζω με το ELO αυτός
κλήθηκε αναγκαστικά

421
00:27:08,639 --> 00:27:10,651
να βγάλει όλα τα
σταματά σε κάθε τραγούδι,

422
00:27:10,675 --> 00:27:13,097
γιατί σαφώς το
εστίαση ήταν αλλού,

423
00:27:13,121 --> 00:27:16,722
αλλά το γεγονός είναι ότι ήρθε στο
Σχολή ντραμς John Bonham.

424
00:27:16,746 --> 00:27:19,685
Είναι ένα από αυτά τα τύμπανα
που μαθαίνει πώς να χτυπάει πράγματα

425
00:27:19,709 --> 00:27:23,565
σε μικρή ηλικία και διοχέτευε
όλη αυτή η ενέργεια στο τύμπανο.

426
00:27:24,233 --> 00:27:26,879
♪ Μου ταρακουνάς τα νεύρα
και μου κροταλίζεις το μυαλό ♪

427
00:27:30,378 --> 00:27:33,185
♪ Πάρα πολλή αγάπη
τρελαίνει έναν άντρα ♪

428
00:27:36,488 --> 00:27:39,398
♪ Έσπασες τη θέλησή μου,
Ω τι συγκίνηση ♪

429
00:27:42,472 --> 00:27:45,526
♪ Ευγενέστατη,
μεγάλες μπάλες φωτιάς ♪

430
00:27:45,972 --> 00:27:48,468
♪ Με παίρνεις μοναχικό και
παίρνεις όλα μου τα λεφτά ♪

431
00:27:48,869 --> 00:27:51,510
♪ Ήρθες μόνος και
είσαι μαζί μου γλυκιά μου ♪

432
00:27:51,534 --> 00:27:54,464
♪ Δεν μπορώ να πω ψέματα ότι είσαι τόσο καλά ♪

433
00:27:54,488 --> 00:27:57,812
♪ Ευγενέστατη,
μεγάλες μπάλες φωτιάς ♪

434
00:27:57,836 --> 00:27:59,547
♪ Φίλησέ με μωρό μου, ♪

435
00:27:59,571 --> 00:28:02,106
♪ Ουου, αισθάνομαι καλά ♪

436
00:28:03,619 --> 00:28:05,988
♪ Έλα μωρό μου, ♪

437
00:28:06,343 --> 00:28:09,270
♪ Αγάπα με όπως πρέπει ένας εραστής ♪

438
00:28:09,739 --> 00:28:12,393
♪ Μια χαρά είσαι, τόσο ευγενικός, ♪

439
00:28:12,417 --> 00:28:16,303
♪ Είπα σε αυτόν τον κόσμο ότι ♪
♪ δικό σου, δικό μου, δικό μου ♪

440
00:28:16,878 --> 00:28:19,525
Η ELO αντιμετώπισε πολλά πράγματα
ότι οι άνθρωποι και οι κριτικοί

441
00:28:19,549 --> 00:28:22,858
σίγουρα ήταν λίγο μπερδεμένοι.
Εννοώ, για παράδειγμα,

442
00:28:22,882 --> 00:28:26,303
κάνοντας μια εκδοχή του Τζέρι Λι
Η κλασική ροκ εν ρολ μελωδία του Lewis

443
00:28:26,327 --> 00:28:27,980
Μεγάλες Μπάλες της Φωτιάς.

444
00:28:28,590 --> 00:28:31,585
Είναι καλή ιδέα να το κάνετε
τα 70s? Δεν είμαι πολύ σίγουρος,

445
00:28:31,609 --> 00:28:37,067
γιατί οι άνθρωποι είχαν την επιχείρησή τους
αναμνήσεις από το πρωτότυπο.

446
00:28:53,274 --> 00:28:55,894
♪ Με παίρνεις μοναχικό και
παίρνεις όλα μου τα λεφτά ♪

447
00:28:55,918 --> 00:28:59,065
♪ Ήρθες μόνος και
είσαι μαζί μου γλυκιά μου ♪

448
00:28:59,089 --> 00:29:01,875
♪ Δεν μπορώ να πω ψέματα ότι είσαι τόσο καλά ♪

449
00:29:01,899 --> 00:29:05,126
♪ Ευγενέστατη,
μεγάλες μπάλες φωτιάς ♪

450
00:29:05,150 --> 00:29:08,651
Το συγκεκριμένο τραγούδι είναι
ένα κλασικό ροκ εν ρολ.

451
00:29:08,675 --> 00:29:11,905
Και λίγο πολύ
απλά βάλτε το καπέλο σε αυτό.

452
00:29:11,929 --> 00:29:14,568
Λοιπόν, ναι, εννοώ, αυτοί
έκανε καλή δουλειά βασικά.

453
00:29:14,592 --> 00:29:16,528
Νομίζω ότι τους άρεσε το τραγούδι

454
00:29:16,975 --> 00:29:19,383
και νομίζω ότι αυτό συναντάται
στη συνολική παραγωγή τους.

455
00:29:19,407 --> 00:29:21,327
Φυσικά, πρόσθεσαν,
ξέρεις, τόσο μεγαλύτερος είναι ο ήχος

456
00:29:21,351 --> 00:29:23,071
με τις χορδές και
όλα αυτά τα πράγματα.

457
00:29:23,095 --> 00:29:27,274
Αλλά ουσιαστικά, κρατούν
πιστός στο τραγούδι του Jerry Lee Lewis.

458
00:29:27,298 --> 00:29:30,354
Δεν είναι ένα πολύ εύκολο τραγούδι
γιατί είναι ένα από αυτά τα εξώφυλλα

459
00:29:30,378 --> 00:29:33,526
που πάντα επισκιάζεται από το
πρωτότυπο γιατί το πρωτότυπο είναι

460
00:29:33,550 --> 00:29:37,866
βασισμένος τόσο στον Jerry Lee Lewis
τη δική της προσωπικότητα και επιδεικτικότητα.

461
00:29:37,890 --> 00:29:40,473
Έτσι, όταν η ELO προσπάθησε να το κάνει,
δεν το αδικησαν

462
00:29:40,497 --> 00:29:42,686
γιατί ήταν
επισκιάζεται από το πρωτότυπο.

463
00:29:45,610 --> 00:29:48,385
♪ Αγάπα με, μωρό μου ♪

464
00:29:48,964 --> 00:29:51,770
♪ Θέλω να σε αγαπώ ♪
♪ όπως πρέπει ένας εραστής ♪

465
00:29:51,794 --> 00:29:54,288
♪ Μια χαρά είσαι, τόσο ευγενικός, ♪

466
00:29:54,665 --> 00:29:58,087
♪ Είπα σε αυτόν τον κόσμο ότι ♪
♪ δικό σου, δικό μου, δικό μου ♪

467
00:29:58,111 --> 00:30:01,327
Προφανώς, όταν ένα συγκρότημα
ξεκινά την καριέρα του

468
00:30:01,351 --> 00:30:04,054
μπορεί να μην έχει αρκετό
μουσική για να παίξετε ολόκληρο σετ.

469
00:30:04,078 --> 00:30:08,301
Το Great Balls Of Fire σερβίρει σχεδόν
καθώς όχι μόνο γέμιση στο σετ,

470
00:30:08,325 --> 00:30:10,550
αλλά και ίσως
δίνει στον ακροατή

471
00:30:10,574 --> 00:30:12,330
μια ιδέα για το τι
Η ELO προσπαθεί να κάνει.

472
00:30:12,354 --> 00:30:13,549
Επειδή, όπως γνωρίζετε,

473
00:30:13,573 --> 00:30:15,734
μπορείτε να διαχωρίσετε το
τραγούδι από τη θεραπεία.

474
00:30:16,189 --> 00:30:18,556
Αυτό ήταν πάρα πολύ α
πρωτότυπο του είδους της διάταξης

475
00:30:18,580 --> 00:30:23,175
που θα έκανε ο Τζεφ Λιν
Roll Over Beethoven ένα χρόνο από τότε.

476
00:30:23,199 --> 00:30:24,829
Μπορώ να καταλάβω
Roll Over Beethoven

477
00:30:24,853 --> 00:30:28,159
γιατί ο Μπετόβεν,
εγχόρδοι, ροκ συγκρότημα.

478
00:30:28,183 --> 00:30:31,036
Χμ, κατάλαβε.
Καταλαβαίνω αυτόν τον συνδυασμό.

479
00:30:31,060 --> 00:30:33,693
Έχετε εγχόρδων,
έχεις τη λέξη Μπετόβεν,

480
00:30:33,717 --> 00:30:35,332
έχεις ροκ συγκρότημα.

481
00:30:35,356 --> 00:30:37,394
Ω, αυτό είναι καλό.
Μου βγάζει νόημα.

482
00:30:37,418 --> 00:30:40,876
Μεγάλες Μπάλες της Φωτιάς.
Γιατί; Είναι τραγούδι για πιάνο.

483
00:30:40,900 --> 00:30:42,112
Είναι ένα ροκ τραγούδι.

484
00:30:42,136 --> 00:30:43,693
Τι σχέση έχει με τις χορδές;

485
00:30:43,717 --> 00:30:46,550
Είναι είτε αυτό είτε απλά
δεν είχε αρκετό υλικό.

486
00:30:46,574 --> 00:30:47,958
Και αυτό είναι περίεργο,

487
00:30:47,982 --> 00:30:50,946
γιατί μιλάς
για τον Roy Wood και τον Jeff Lynne,

488
00:30:50,970 --> 00:30:52,998
δύο από τα μεγαλύτερα
τραγουδοποιοί τριγύρω.

489
00:30:53,022 --> 00:30:55,738
Νομίζω ότι είναι ίσως το καλύτερο
άφησε στην αρχική του μορφή.

490
00:31:01,120 --> 00:31:09,120
♪ Η αυγή είναι η επιθυμία θανάτου
η νύχτα πέρασε ♪

491
00:31:11,016 --> 00:31:14,308
♪ Άφησε το ιερό λουλούδι ♪

492
00:31:15,048 --> 00:31:17,103
♪ Άνοιξε το
τάφο και λύγισε τη ζωή του ♪

493
00:31:17,594 --> 00:31:20,276
♪ Στη βασίλισσα των ωρών ♪

494
00:31:20,300 --> 00:31:22,631
♪ Βασίλισσα των ωρών ♪

495
00:31:22,655 --> 00:31:28,557
♪ Μαζί, μαζί,
στο μονοπάτι του χρόνου, του χρόνου ♪

496
00:31:28,581 --> 00:31:32,788
♪ Είναι ακόμα,
το ρολόι θα πει την ιστορία ♪

497
00:31:32,812 --> 00:31:36,313
♪ Όταν όλα είναι καλά, είναι καλά ♪

498
00:31:36,337 --> 00:31:40,605
Το Queen of The Hours είναι ένα από αυτά
τραγούδια που ήταν μια πολύ καλή ποπ μελωδία.

499
00:31:40,629 --> 00:31:42,005
Χαρακτηριστικό του Jeff Lynne εκείνη την εποχή,

500
00:31:42,029 --> 00:31:43,946
έγραψε ένα πολύ
απλός αριθμός pop,

501
00:31:43,970 --> 00:31:46,636
θα μπορούσε να ήταν οι Beatles,
θα μπορούσε να ήταν Stones,

502
00:31:46,660 --> 00:31:47,922
αλλά μετά αυτό που έκαναν ήταν

503
00:31:47,946 --> 00:31:50,196
αφού είχαν τα βασικά
πράγματα δομημένα κάτω,

504
00:31:50,220 --> 00:31:53,976
το φόρτωσαν με χορδές και
ούτω καθεξής, και λειτούργησε πολύ καλά.

505
00:31:54,000 --> 00:31:56,719
Αυτός φαινόταν να είναι ο τρόπος
λειτουργούσαν εκείνη την ώρα,

506
00:31:56,743 --> 00:31:59,328
που είναι να τελειώσει το τραγούδι,
να γίνει η βάση,

507
00:31:59,352 --> 00:32:02,214
πάρε, αν θέλεις,
τα ροκ όργανα

508
00:32:02,238 --> 00:32:04,050
ή ποπ όργανα στη θέση τους

509
00:32:04,074 --> 00:32:06,403
και μετά σκέψου, «Εντάξει,
πώς μπορούμε να το υπερφορτώσουμε αυτό;»

510
00:32:06,427 --> 00:32:09,052
Και ρίξε μέσα όλα
τρόπο στυλ

511
00:32:09,076 --> 00:32:12,431
και κάθε είδους όργανα
από το κλασικό τέλος.

512
00:32:22,771 --> 00:32:25,921
Λόγω της περιόδου
ότι καταγράφηκε σε,

513
00:32:25,945 --> 00:32:29,333
Νομίζω ότι είχε
κάποιες ασυνήθιστες επιρροές.

514
00:32:30,021 --> 00:32:32,833
Είχε κάπως ανατολικό
μουσικές επιρροές,

515
00:32:32,857 --> 00:32:35,305
Η ινδική μουσική επηρεάζει εκεί μέσα.

516
00:32:35,329 --> 00:32:39,625
Αν υπήρχε κάποιο κομμάτι που ίσως
βάλε το ELO στη φλόγα των Beatles,

517
00:32:39,649 --> 00:32:40,672
αυτό ήταν.

518
00:32:40,696 --> 00:32:44,811
Είναι πραγματικά I Am the Walrus
προς τα πίσω από ορισμένες απόψεις.

519
00:32:45,196 --> 00:32:47,379
♪ Η αυγή είναι η επιθυμία θανάτου
η νύχτα πέρασε ♪

520
00:32:47,403 --> 00:32:50,695
♪ Άφησε το ιερό λουλούδι ♪

521
00:32:51,599 --> 00:32:54,334
♪ Άνοιξε το
τάφο και λύγισε τη ζωή του ♪

522
00:32:54,358 --> 00:32:56,638
♪ Στη βασίλισσα των ωρών ♪

523
00:32:56,662 --> 00:32:59,148
♪ Βασίλισσα των ωρών ♪

524
00:32:59,172 --> 00:33:04,895
♪ Μαζί, μαζί,
στο μονοπάτι του χρόνου, του χρόνου ♪

525
00:33:04,919 --> 00:33:09,308
♪ Είναι ακόμα,
το ρολόι θα πει την ιστορία ♪

526
00:33:09,332 --> 00:33:13,021
♪ Όταν όλα είναι καλά, είναι καλά ♪

527
00:33:14,471 --> 00:33:17,621
Νομίζω ότι είχε και κάποιες επιρροές
που ήταν εκεί γύρω,

528
00:33:17,645 --> 00:33:21,472
που δεν ήταν μουσικά,
ήταν φαρμακευτικά, που ονομάζονταν LSD.

529
00:33:21,496 --> 00:33:23,828
Γιατί υπάρχει μάλλον
περίεργο τμήμα στη μέση.

530
00:33:23,852 --> 00:33:28,571
Αλλά εκείνες τις μέρες οτιδήποτε
πήγε και λειτούργησε για την ώρα.

531
00:33:28,595 --> 00:33:31,945
Αν ακούγεται σαν να είναι
οφείλει λίγο στους Fab Four,

532
00:33:31,969 --> 00:33:33,856
καλά, ίσως δεν είναι αυτό
ένα κακό πράγμα.

533
00:33:33,880 --> 00:33:37,395
Όπως κάθε συγκρότημα, όταν σχηματίζονται,
πρέπει να βρουν τα πόδια τους.

534
00:33:37,419 --> 00:33:39,684
Και αυτό ήταν ένα κομμάτι όπου
έβρισκαν τα πόδια τους.

535
00:33:39,708 --> 00:33:43,045
Και ορισμένα συστατικά
από το Queen Of The Hours

536
00:33:43,069 --> 00:33:45,418
έμεινε στην ELO
καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας τους.

537
00:33:45,442 --> 00:33:46,767
Και άλλα συστατικά ήταν όπως,

538
00:33:46,791 --> 00:33:49,403
«Εντάξει, όχι τόσο καλά.
Ας το αφαιρέσουμε».

539
00:34:08,668 --> 00:34:12,281
Υπάρχουν συγκροτήματα που παίρνουν μουσική
στο δρόμο πριν το ηχογραφήσουν.

540
00:34:12,305 --> 00:34:15,090
Και ναι, αυτό μερικές φορές
σημαίνει ότι καταλήξατε

541
00:34:15,114 --> 00:34:16,551
ένα πολύ καλύτερο τελικό προϊόν.

542
00:34:16,575 --> 00:34:18,554
Αν τα κατάφερες
δείτε πώς θα πέσει

543
00:34:18,578 --> 00:34:19,921
μπροστά σε ζωντανό κοινό,

544
00:34:19,945 --> 00:34:22,973
μπορείς να το βελτιώσεις, μπορείς να δουλέψεις
δείτε τι λειτουργεί και τι όχι.

545
00:34:22,997 --> 00:34:26,492
Σίγουρα με την ELO
ήταν η αντίστροφη φόρμουλα,

546
00:34:26,516 --> 00:34:30,205
γιατί έπρεπε
δημιουργήστε πραγματικά στο στούντιο,

547
00:34:30,229 --> 00:34:33,720
αλλά μετά αρχίστε να ανησυχείτε για το πώς
θα το αναπαράγεις ζωντανά,

548
00:34:33,744 --> 00:34:36,241
που σίγουρα αν εσύ
πρέπει να το κάνουμε μονόδρομο,

549
00:34:36,265 --> 00:34:38,646
αυτό είναι μάλλον
όχι ο προτιμώμενος τρόπος.

550
00:34:38,670 --> 00:34:41,463
ELO live ήταν α
περίεργο παρασκεύασμα

551
00:34:42,162 --> 00:34:44,161
γιατί φαίνονταν περίεργα.

552
00:34:44,185 --> 00:34:45,383
Σίγουρα τις πρώτες μέρες,

553
00:34:45,407 --> 00:34:47,447
Ο Ρόι Γουντ κοίταξε
σαν τρελός εκκεντρικός.

554
00:34:47,471 --> 00:34:50,402
Θα μπορούσε να ήταν ο
καθηγητής από το Back to the Future.

555
00:34:50,426 --> 00:34:53,576
Έμοιαζε τόσο τρελός
και τόσο άγρια μάτια.

556
00:34:53,600 --> 00:34:56,504
Και ήταν αυτός που μετέφερε
το όλο θέμα, σε κάποιο βαθμό,

557
00:34:56,528 --> 00:34:57,908
οπτικά, εκείνες τις πρώτες μέρες,

558
00:34:57,932 --> 00:34:59,102
όλοι οι άλλοι συγκρατήθηκαν.

559
00:34:59,126 --> 00:35:01,496
Μα φυσικά,
το μεγάλο κρεμαστό σημείο ήταν το γεγονός

560
00:35:01,520 --> 00:35:04,519
ότι είχατε αυτό το line-up
των βιολοντσέλων επί σκηνής.

561
00:35:04,543 --> 00:35:05,637
Τι συνέβαινε;

562
00:35:05,661 --> 00:35:07,714
Αυτό είναι μπαρόκ,
αυτή είναι μουσική δωματίου,

563
00:35:07,738 --> 00:35:10,082
αυτό είναι ορχηστρικό,
αλλά αυτό είναι ακόμα ποπ μουσική.

564
00:35:10,106 --> 00:35:12,819
Να τι,
εννέα, 10 άτομα στο συγκρότημα;

565
00:35:12,843 --> 00:35:18,847
Είναι κάτι που οι άνθρωποι
δεν είχα ξαναδεί στη σκηνή,

566
00:35:18,871 --> 00:35:20,230
αυτό είναι σίγουρο.

567
00:35:20,254 --> 00:35:24,654
Τσέλο, βιολιά και α
ροκ συγκρότημα να πάει μαζί του.

568
00:35:24,678 --> 00:35:31,263
Από αυτή την άποψη λοιπόν,
ήταν πρωτοποριακό και πρωτότυπο.

569
00:35:38,889 --> 00:35:41,279
Τους είδα να παίζουν σε μια συναυλία.

570
00:35:41,303 --> 00:35:45,196
Νομίζω ότι ήταν ένα από τα πρώτα ροκ
φεστιβάλ πίσω στη μέση του χρόνου.

571
00:35:45,220 --> 00:35:49,460
Η ELO πάλευε με τα στοιχεία

572
00:35:49,484 --> 00:35:51,488
και όλα αυτά που
πηγαίνετε σε φεστιβάλ ροκ,

573
00:35:51,512 --> 00:35:54,403
σαν κακός ήχος και αέρας που φυσάει

574
00:35:54,427 --> 00:35:56,752
και τα μουσικά φύλλα
φυσώντας στο αεράκι

575
00:35:57,138 --> 00:35:59,703
και μίκτες ήχου
τραβώντας τα μαλλιά τους

576
00:35:59,727 --> 00:36:01,449
προσπαθώντας να τα συνδυάσω όλα.

577
00:36:01,473 --> 00:36:04,676
Οπότε είναι πολύ δύσκολο να είσαι ευγενικός
να μεταδώσει αυτό το υλικό ζωντανά.

578
00:36:04,700 --> 00:36:06,362
Μερικοί από τους τίτλους
που πήρε το ELO

579
00:36:06,386 --> 00:36:08,053
το χαοτικό
παραστάσεις που ανέβασαν,

580
00:36:08,077 --> 00:36:10,632
ένα στο Croydon συγκεκριμένα,
νομίζω,

581
00:36:10,656 --> 00:36:12,627
ήταν λίγο πολύ το
το θανατηφόρο μαντήλι αυτής της ομάδας,

582
00:36:12,651 --> 00:36:16,369
γιατί ο κριτικός
δεν μπορούσα να ακούσω τι συνέβαινε,

583
00:36:16,393 --> 00:36:17,725
γιατί εκείνες τις μέρες

584
00:36:17,749 --> 00:36:21,343
μικρόφωνα επαφής
pickup δεν υπήρχαν πραγματικά.

585
00:36:21,367 --> 00:36:23,699
Και το άλλο πρόβλημα αυτοί
είχε ήταν αυτός ο Ρόι Γουντ στον δίσκο

586
00:36:23,723 --> 00:36:25,559
έπαιζε τέσσερα ή
πέντε διαφορετικά πράγματα.

587
00:36:25,583 --> 00:36:29,725
Οπότε, προφανώς, έχοντας τον
ζώνες από βιολοντσέλο έως όμποε

588
00:36:29,749 --> 00:36:31,471
σε όποιον ξέρει τι άλλο,

589
00:36:31,833 --> 00:36:34,287
ήταν λίγο α
υλικοτεχνικός εφιάλτης.

590
00:36:34,311 --> 00:36:37,580
Έτσι ο παράδεισος βοήθησε τον φτωχό να ακουστεί
με όλα όσα είχε να αντιμετωπίσει.

591
00:36:37,604 --> 00:36:40,142
Δεν νομίζω τα αποτελέσματα
live του πρώτου ELO

592
00:36:40,166 --> 00:36:41,831
ήταν ποτέ πραγματικά πολλά
να γράψω για το σπίτι.

593
00:36:41,855 --> 00:36:47,028
Πώς θα μπορούσαν να αναδημιουργήσουν
αυτός ο ήχος στη σκηνή

594
00:36:47,052 --> 00:36:50,002
χωρίς να τα έχει όλα
τα έγχορδα όργανα,

595
00:36:50,026 --> 00:36:52,292
χωρίς να έχω 25 έγχορδα;

596
00:36:52,659 --> 00:36:55,914
Συνθεσάιζερ ήταν
αρχίζει να αναπτύσσεται.

597
00:36:55,938 --> 00:36:59,770
Αυτό επέτρεπε
να τα ξαναδημιουργήσουν,

598
00:36:59,794 --> 00:37:02,594
σε κάποιο βαθμό,
έκταση ο ήχος των χορδών.

599
00:37:02,618 --> 00:37:05,481
Αλλά δεν ήταν πολύ
νωρίς στην καριέρα τους.

600
00:37:05,505 --> 00:37:07,808
Κάποτε λοιπόν είχε λίγο
της επιτυχίας στην Αμερική,

601
00:37:07,832 --> 00:37:10,580
τότε είναι τα ζωντανά
άρχισαν πραγματικά να τους κλωτσάει.

602
00:37:10,604 --> 00:37:12,637
Μπόρεσαν να χρησιμοποιήσουν
δύο ή τρία πληκτρολόγια

603
00:37:12,661 --> 00:37:14,768
και μερικά αληθινά
ζωντανά έγχορδα

604
00:37:14,792 --> 00:37:18,543
και ξέφυγαν με τον ήχο
τόσο κοντά στα ρεκόρ.

605
00:37:19,011 --> 00:37:21,776
Αλλά στις πολύ πρώτες μέρες
δεν έγιναν πολλά ζωντανά.

606
00:37:21,800 --> 00:37:25,843
Αυτό είναι από το Electric
Το άλμπουμ της ελαφριάς ορχήστρας.

607
00:37:26,631 --> 00:37:28,882
Υποτίθεται ότι
να είναι ένας ύμνος.

608
00:37:28,906 --> 00:37:31,277
Στο άλμπουμ,
το κάναμε με χορωδία.

609
00:37:31,301 --> 00:37:33,423
Δεν μπορούσαμε να το αντέξουμε απόψε.

610
00:37:33,447 --> 00:37:38,133
Αυτό λοιπόν λέγεται
Whisper In The Night.

611
00:37:38,157 --> 00:37:41,021
Το Whisper In The Night είναι πολύ
σίγουρα ένα κομμάτι του Roy Wood.

612
00:37:41,045 --> 00:37:43,605
Δεν θα έκανες λάθος
το για οποιονδήποτε άλλον.

613
00:37:43,629 --> 00:37:46,546
Και από πολλές απόψεις
επιστρέφει στο The Move

614
00:37:46,570 --> 00:37:48,318
στο είδος του ήχου που έχει.

615
00:37:48,342 --> 00:37:50,359
Οπότε θα έλεγα ότι είναι
ένα ευρηματικό κομμάτι.

616
00:37:50,383 --> 00:37:52,997
Ήταν ένα που είχε στοιχεία
που θα αναγνώριζες

617
00:37:53,021 --> 00:37:54,539
αν είστε οπαδός του Move,

618
00:37:54,563 --> 00:37:57,042
αλλά και ήταν
προσπαθώντας να προχωρήσει

619
00:37:57,066 --> 00:37:58,995
με τον τρόπο που έκανε η ELO.

620
00:38:02,972 --> 00:38:08,800
♪ Ψίθυρος μέσα στη νύχτα ♪

621
00:38:09,222 --> 00:38:15,600
♪ Πάνω από σιωπηλό βραδινό αέρα ♪

622
00:38:17,269 --> 00:38:22,944
♪ Το φόρεμα του αγγέλου λάμπει λευκό ♪

623
00:38:23,443 --> 00:38:29,635
♪ Χαίρεσαι ταυτόχρονα
είναι εκεί ♪

624
00:38:31,384 --> 00:38:36,621
♪ Η κόρη του ονείρου σου ♪

625
00:38:37,244 --> 00:38:43,144
♪ Λάμψε ως οδηγός
φως για μένα ♪

626
00:38:44,128 --> 00:38:46,962
♪ Γιατί θα είμαι εδώ μέχρι το φως ♪

627
00:38:47,819 --> 00:38:50,880
♪ Ψίθυρος μέσα στη νύχτα ♪

628
00:38:51,322 --> 00:38:57,997
♪ 'Μέχρι να με συγχωρέσει ♪

629
00:38:59,531 --> 00:39:03,369
Whisper In The Night that
ήταν λίγο [αδιάκριτο] για μένα,

630
00:39:03,393 --> 00:39:07,129
και επομένως δεν είχα
πολύ χρόνο στη ζωή μου για αυτό,

631
00:39:07,153 --> 00:39:08,442
έτσι Whisper In The Night,

632
00:39:08,466 --> 00:39:10,200
Είμαι σίγουρος ότι είναι υπέροχο
τρόπος να τελειώσεις ένα άλμπουμ,

633
00:39:10,224 --> 00:39:12,779
αλλά όχι το φλιτζάνι του τσαγιού μου.

634
00:39:12,803 --> 00:39:15,994
Είναι κάπως λυπηρό από τη μία

635
00:39:16,018 --> 00:39:17,524
και τα Χριστούγεννα από την άλλη.

636
00:39:17,548 --> 00:39:19,113
Είναι πραγματικά πολύ ασυνήθιστο.

637
00:39:19,600 --> 00:39:21,823
Και το νομίζω
μου ακούγεται λίγο

638
00:39:21,847 --> 00:39:24,467
που είχε
μια ιδέα για ένα τραγούδι

639
00:39:24,491 --> 00:39:26,077
και το έφερε στο τραπέζι

640
00:39:26,101 --> 00:39:28,983
και κανένας άλλος
ίσως είχε ένα συγκεκριμένο

641
00:39:29,007 --> 00:39:30,938
κομμάτι υλικού εκείνη την εποχή,

642
00:39:30,962 --> 00:39:33,626
έτσι το έβαλαν μαζί
και είδαν τι πήραν.

643
00:39:35,142 --> 00:39:38,550
Ούτε μια από τις καλύτερες στιγμές τους,
θα έλεγα.

644
00:39:41,577 --> 00:39:44,641
♪ Γιατί θα είμαι εδώ μέχρι το φως ♪

645
00:39:45,559 --> 00:39:48,158
♪ Ψίθυρος μέσα στη νύχτα ♪

646
00:39:49,160 --> 00:39:55,771
♪ 'Μέχρι να με συγχωρέσει ♪

647
00:39:56,377 --> 00:39:59,074
♪ La-dah-dah, dah ♪

648
00:39:59,637 --> 00:40:03,101
♪ Ψίθυρος μέσα στη νύχτα ♪

649
00:40:03,125 --> 00:40:09,102
♪ 'Μέχρι να με συγχωρέσει ♪

650
00:40:10,192 --> 00:40:11,672
Ήταν ένα πραγματικά καλό τραγούδι.

651
00:40:11,696 --> 00:40:14,042
Και έβαλαν ένα
πολύ αγγελική χορωδία,

652
00:40:14,066 --> 00:40:15,358
μια πολύ παραδεισένια χορωδία,

653
00:40:15,825 --> 00:40:19,779
και ένα όμορφα διαρρυθμισμένο
λειτουργία χορδής επίσης,

654
00:40:19,803 --> 00:40:22,876
που το έκανε κάτι
ελαφρώς διαφορετικό από τον κανόνα.

655
00:40:22,900 --> 00:40:24,391
Το έβγαλε από τον κανόνα.

656
00:40:24,415 --> 00:40:26,374
Είναι πολύ κοντά από πολλές απόψεις

657
00:40:26,398 --> 00:40:28,140
σε αυτό που είχαν κάνει οι Beatles

658
00:40:28,164 --> 00:40:30,856
περίπου πέντε χρόνια πριν
στον Λοχία Πιπερ.

659
00:40:31,283 --> 00:40:33,564
Και δεν θα είχε βγει
της θέσης στον Λοχία Πιπερ.

660
00:40:33,588 --> 00:40:35,923
Είναι ένα από τα καλύτερα
τραγούδια του πρώτου δίσκου.

661
00:40:35,947 --> 00:40:37,672
Ήταν λίγο κυκλοθυμικό,

662
00:40:37,696 --> 00:40:40,962
αλλά όχι κάπως σκοτεινό,
με νόημα κυκλοθυμική.

663
00:40:40,986 --> 00:40:44,415
Ήταν απλώς άτοπο, νομίζω
ήταν η λέξη που έψαχνα.

664
00:40:46,183 --> 00:40:47,725
Πολύ περίεργο τραγούδι, στην πραγματικότητα.

665
00:40:48,117 --> 00:40:50,094
Αν το ακούσατε τώρα,

666
00:40:50,118 --> 00:40:52,315
μπορεί να μην συναναστρέφεσαι
το αμέσως με ELO.

667
00:40:52,339 --> 00:40:54,016
Μάλλον θα έλεγες,
"Ποιος είναι αυτός;"

668
00:40:54,040 --> 00:40:55,514
Ενώ πολλά άλλα τραγούδια του ELO

669
00:40:55,538 --> 00:40:56,981
καταλαβαίνεις αμέσως ότι είναι ELO

670
00:40:57,005 --> 00:40:58,589
μόνο από τον συνολικό ήχο τους.

671
00:41:07,102 --> 00:41:09,624
Είναι πολύ εύκολο τώρα να κοιτάξεις
πίσω στους στίχους και σκέψου,

672
00:41:09,648 --> 00:41:13,253
«Ο Ρόι Γουντ έγραφε το δικό του
εγκωμιαστική επιστολή προς το συγκρότημα;»

673
00:41:13,277 --> 00:41:16,173
Γιατί όλα είναι θέμα
αποχαιρετώντας ένα αγαπημένο πρόσωπο.

674
00:41:16,197 --> 00:41:18,055
Ίσως μπορείτε να διαβάσετε
πάρα πολύ αυτές τις μέρες,

675
00:41:18,079 --> 00:41:20,840
αλλά δεδομένου του γεγονότος ότι δεν θα ήταν
γύρω για πολύ περισσότερο στο ELO,

676
00:41:20,864 --> 00:41:22,028
αρχίζεις να σκέφτεσαι,

677
00:41:22,052 --> 00:41:23,971
«Ήταν ήδη
κάνοντας δεύτερες σκέψεις

678
00:41:23,995 --> 00:41:25,709
σχετικά με τη μεταφορά
με αυτό το συγκρότημα;»

679
00:41:25,733 --> 00:41:31,871
♪ Ψίθυρος μέσα στη νύχτα ♪

680
00:41:31,895 --> 00:41:38,273
♪ Πάνω από σιωπηλό βραδινό αέρα ♪

681
00:41:39,836 --> 00:41:45,761
♪ Το φόρεμα του αγγέλου λάμπει λευκό ♪

682
00:41:45,785 --> 00:41:51,977
♪ Χαίρεσαι ταυτόχρονα
είναι εκεί ♪

683
00:41:53,799 --> 00:41:59,036
♪ Η κόρη του ονείρου σου ♪

684
00:41:59,805 --> 00:42:05,705
♪ Λάμψε ως οδηγός
φως για μένα ♪

685
00:42:06,803 --> 00:42:09,637
♪ Γιατί θα είμαι εδώ μέχρι το φως ♪

686
00:42:10,380 --> 00:42:13,441
♪ Ψίθυρος μέσα στη νύχτα ♪

687
00:42:13,883 --> 00:42:20,558
♪ 'Μέχρι να με συγχωρέσει ♪

688
00:42:21,063 --> 00:42:23,760
♪ La-dah-dah, dah ♪

689
00:42:24,281 --> 00:42:27,744
♪ Ψίθυρος μέσα στη νύχτα ♪

690
00:42:28,110 --> 00:42:30,043
♪ 'Μέχρι να με συγχωρέσει ♪

691
00:42:30,067 --> 00:42:31,491
Θυμάμαι ακόμα μέχρι σήμερα

692
00:42:31,515 --> 00:42:33,553
το πρώτο άκουσμα
το πρώτο άλμπουμ του ELO.

693
00:42:33,577 --> 00:42:38,066
Εγώ και οι σύντροφοι
έλεγαν: «Είναι οι Beatles.

694
00:42:38,451 --> 00:42:40,373
Είναι οι καταραμένοι Beatles».

695
00:42:40,397 --> 00:42:44,432
Η επιρροή των Beatles, νομίζω
όντως προήλθε από τον Jeff Lynne.

696
00:42:44,456 --> 00:42:46,667
Η ιστορία το έχει δείξει
ο τύπος είναι θαυμαστής των Beatles.

697
00:42:46,691 --> 00:42:48,913
Δεν χρειάζεται να απολογηθείς γι' αυτό.

698
00:42:48,937 --> 00:42:51,792
Οι Beatles ήταν ένας από τους
τα καλύτερα συγκροτήματα που έχουν υπάρξει ποτέ.

699
00:42:52,458 --> 00:42:54,986
Αλλά, εννοώ,
το γεγονός ότι η Λιν κατέληξε

700
00:42:55,010 --> 00:42:58,523
την παραγωγή νέων Beatles
υλικό για την Ανθολογία,

701
00:42:58,547 --> 00:43:01,688
συνεργάστηκε με τον Τζορτζ Χάρισον

702
00:43:01,712 --> 00:43:04,617
στο τελευταίο ζευγάρι των
δίσκους που έκανε ποτέ ο Γιώργος

703
00:43:05,516 --> 00:43:07,615
ήταν με τον Γιώργο μέσα
το ταξιδεύον Wilburys.

704
00:43:08,189 --> 00:43:13,440
Και η απροκάλυπτη Beatles-ness
της κλασικής περιόδου του ΕΛΟ,

705
00:43:13,464 --> 00:43:15,981
την περίοδο της δεκαετίας του '70 ELO.

706
00:43:16,936 --> 00:43:20,909
Ξέρεις, αυτό είναι ο Τζεφ
κάπως έφερε στο μείγμα

707
00:43:20,933 --> 00:43:25,827
όπου μπορεί να αγόραζε ο Ρόι
οι πιο ιδιόρρυθμες κλασικές ιδέες.

708
00:43:25,851 --> 00:43:28,835
♪ Και θα είναι
κάποιος άλλος σε λίγο ♪

709
00:43:31,242 --> 00:43:37,092
♪ Βλέπω την πλημμύρα
φώτα καίνε ♪

710
00:43:39,335 --> 00:43:44,962
♪ Ακούω το συγκρότημα να παίζει στο ♪

711
00:43:48,066 --> 00:43:52,676
♪ Τώρα η Νέλι παίρνει το τόξο της ♪

712
00:43:52,700 --> 00:43:58,087
Ξέρω ότι πολλοί άνθρωποι κατηγορούν τον Τζεφ
Η Lynne είναι σαν τον John Lennon,

713
00:43:58,111 --> 00:44:01,361
αλλά δεν νομίζω ότι ο Τζεφ πήγε ποτέ
να ακούγεται σαν τον Τζον Λένον.

714
00:44:01,385 --> 00:44:03,433
Κατάγεται από τη βόρεια Αγγλία,
το ίδιο και ο Τζον.

715
00:44:03,457 --> 00:44:04,841
Έχει τον ήχο της φωνής του.

716
00:44:04,865 --> 00:44:06,426
Δεν νομίζω ότι είναι
ποτέ επίτηδες.

717
00:44:06,450 --> 00:44:11,129
Δεν νομίζω ότι ήταν οι ELO
υπερβολικά επηρεασμένος από τους Beatles,

718
00:44:11,153 --> 00:44:13,409
αλλά ήταν βαριά
επηρεασμένος από τους Beatles.

719
00:44:13,433 --> 00:44:15,248
Το πήραν ως σημείο εκκίνησης.

720
00:44:15,272 --> 00:44:16,512
Αυτό που έκανε ο Ρόι Γουντ,

721
00:44:16,536 --> 00:44:17,965
και ας δώσουμε τα εύσημα στον Ρόι Γουντ

722
00:44:17,989 --> 00:44:20,676
για να είναι ο κύριος
οραματιστής τις πρώτες μέρες.

723
00:44:20,700 --> 00:44:22,694
Τι έκανε στο πρώτο άλμπουμ

724
00:44:22,718 --> 00:44:27,110
ήταν να διασφαλιστεί ότι χρησιμοποιούσαν
Ο λοχίας Pepper ως αφετηρία,

725
00:44:27,134 --> 00:44:29,676
και μετά είπε,
«Τι θα γινόταν αν;»

726
00:44:29,700 --> 00:44:31,886
Και μετά προβάλετέ το από εκεί.

727
00:44:31,910 --> 00:44:34,329
Λοχίας Πέπερ λοιπόν
ήταν ένα σημείο εκκίνησης

728
00:44:34,794 --> 00:44:37,047
και ένα βαριά
σημαντική αφετηρία,

729
00:44:37,071 --> 00:44:38,676
αλλά δεν ήταν το
be-all and end-all.

730
00:44:38,700 --> 00:44:40,872
Ήταν μια αγάπη για τη μουσική.

731
00:44:42,202 --> 00:44:44,522
Και ακούγεται υπέροχο,
δεν υπάρχει καμία αμφιβολία για αυτό.

732
00:44:44,546 --> 00:44:46,934
Και ήταν τυλιγμένο
γύρω από τα τραγούδια τους,

733
00:44:46,958 --> 00:44:49,274
οπότε δεν ήταν σαν να
απλώς έκλεβαν τα τραγούδια.

734
00:44:49,765 --> 00:44:51,162
Δεν το έκαναν αυτό.

735
00:44:51,670 --> 00:44:55,980
Αλλά δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το ELO

736
00:44:56,004 --> 00:44:59,495
δεν θα ακουγόταν ποτέ
όπως το ELO χωρίς τους Beatles.

737
00:44:59,519 --> 00:45:01,971
Πρόωρη ELO μόλις
με μυρωδιά των Beatles,

738
00:45:01,995 --> 00:45:04,169
κάθε τραγούδι μπορούσαμε περισσότερο
ή λιγότερο χωρίστε και πείτε,

739
00:45:04,193 --> 00:45:05,344
«Αυτοί είναι οι Beatles».

740
00:45:05,368 --> 00:45:12,512
Ίσως εκτός από, τι ήταν αυτό,
τη μάχη του Άρη τον Μουρ.

741
00:45:12,536 --> 00:45:13,538
Αυτό ήταν.

742
00:45:13,562 --> 00:45:16,543
2 Ιουλίου 1644.

743
00:45:17,057 --> 00:45:19,699
Το οποίο ήταν ένα [αδιάκριτο].

744
00:45:21,550 --> 00:45:23,351
♪ Κύριε Βασιλιά, ♪

745
00:45:24,306 --> 00:45:27,427
♪ Σκύβεις για να προδώσεις
τους δικούς σου ανθρώπους, ♪

746
00:45:28,558 --> 00:45:30,572
♪ Και ακόμη και στα μάτια του Θεού, ♪

747
00:45:30,596 --> 00:45:32,254
♪ Δεν υποχωρείς; ♪

748
00:45:33,497 --> 00:45:36,912
♪ Είμαι λοιπόν δεσμευμένος
με κανένα άλλο μάθημα ♪

749
00:45:37,475 --> 00:45:39,293
♪ Θα δημιουργήσω στρατό. ♪

750
00:45:40,212 --> 00:45:44,263
♪ Μαζί θα βαδίσουμε
εναντίον σου και του είδους σου, ♪

751
00:45:45,020 --> 00:45:50,007
♪ Και κάθε γεννημένος άντρας θα το κάνει
παλεύει για να ανακτήσει τη δική του ελευθερία, ♪

752
00:45:50,031 --> 00:45:53,546
♪ Και καθάρισε την άθλια ψυχή του. ♪

753
00:45:53,570 --> 00:45:56,817
Το Ηλεκτρικό Φως
Ορχήστρα πρώτο άλμπουμ

754
00:45:56,841 --> 00:46:00,241
σίγουρα δεν ήταν
απαντήστε στις προσευχές όλων,

755
00:46:00,829 --> 00:46:02,502
αλλά είχε αρκετό
σε αυτό να προτείνει ότι

756
00:46:02,526 --> 00:46:04,592
είχαν κάνει ένα δεύτερο
άλμπουμ με την ίδια σύνθεση,

757
00:46:04,616 --> 00:46:07,119
τι θα είχαν έρθει
επάνω με θα ήταν

758
00:46:07,143 --> 00:46:09,221
πολύ πιο κοντά στο ολοκληρωμένο άρθρο,

759
00:46:09,245 --> 00:46:12,652
πολύ πιο κοντά σε έναν πραγματικό συνδυασμό
της ροκ και των κλασικών.

760
00:46:30,799 --> 00:46:33,624
Το πρώτο άλμπουμ του ELO ήταν
ένα πολύ καλό ντεμπούτο άλμπουμ

761
00:46:33,648 --> 00:46:38,899
για το ένα απλό και
προφανές γεγονός ήταν διαφορετικό.

762
00:46:38,923 --> 00:46:41,007
Ήταν ένα εντελώς
διαφορετικό πράγμα.

763
00:46:45,672 --> 00:46:47,202
Είναι ένα ενδιαφέρον άλμπουμ,

764
00:46:47,226 --> 00:46:50,364
είναι ένα ευχάριστο
άλμπουμ κατά τόπους,

765
00:46:50,388 --> 00:46:51,961
είναι ένα διασκεδαστικό άλμπουμ κατά τόπους,

766
00:46:51,985 --> 00:46:54,726
αλλά δεν είναι ένα σπουδαίο ντεμπούτο άλμπουμ.

767
00:46:54,750 --> 00:46:57,687
Το πρώτο άλμπουμ ήταν
ακόμα προσπαθούν να βρουν τα πόδια τους

768
00:46:57,711 --> 00:46:59,576
και ίσως σπρώχνοντας και τραβώντας

769
00:46:59,600 --> 00:47:02,289
μεταξύ των διαφορετικών
δυναμική που υπήρχε στο συγκρότημα

770
00:47:02,313 --> 00:47:03,875
ως τραγουδοποιοί.

771
00:47:03,899 --> 00:47:07,054
Αυτό που είναι επίσης αστείο είναι
ότι το πρώτο άλμπουμ του ELO

772
00:47:07,078 --> 00:47:08,953
ονομαζόταν No Answer In America.

773
00:47:08,977 --> 00:47:11,616
Και ο λόγος για αυτό
ήταν επειδή γραμματέας

774
00:47:11,640 --> 00:47:16,151
στο United Artists ήταν
ζήτησε να τηλεφωνήσει στο γραφείο του ΗΒ

775
00:47:16,175 --> 00:47:18,420
για να μάθετε τι το
άλμπουμ επρόκειτο να ονομαστεί.

776
00:47:18,444 --> 00:47:21,076
Και υπήρχε
κανείς στο γραφείο του ΗΒ,

777
00:47:21,100 --> 00:47:24,949
έτσι απλά έγραψε σε ένα
χαρτί "καμία απάντηση"

778
00:47:24,973 --> 00:47:28,455
που κάποια ιδιοφυΐα είδε αργότερα.

779
00:47:28,479 --> 00:47:31,431
Και έτσι ήταν το άλμπουμ
ονομάζεται No Answer στην Αμερική.

780
00:47:31,455 --> 00:47:32,988
Για μένα,
ολόκληρο το πρώτο άλμπουμ,

781
00:47:33,012 --> 00:47:36,198
το υλικό πήρε δεύτερο
τόπος του πραγματικού ήχου,

782
00:47:36,222 --> 00:47:39,124
ότι τους ενδιέφερε περισσότερο
στο να μαζέψεις τον ήχο,

783
00:47:39,148 --> 00:47:42,194
να πάρει το θέμα της ενορχήστρωσης
και όλη η ατμόσφαιρα μαζί.

784
00:47:42,218 --> 00:47:44,134
Μπορώ να το πάρω.
Εκτός από το γεγονός ότι

785
00:47:44,808 --> 00:47:46,004
όταν είσαι ακροατής

786
00:47:46,028 --> 00:47:49,703
και όταν ακούς
σε ένα άλμπουμ που έχετε αγοράσει,

787
00:47:50,172 --> 00:47:53,170
το μόνο πράγμα που κάνει
το ακούς είναι το υλικό.

788
00:47:53,194 --> 00:47:56,676
Και νομίζω ότι η μεγαλύτερη αδυναμία
σε εκείνο το πρώτο άλμπουμ είναι το υλικό.

789
00:47:56,700 --> 00:47:57,915
Δεν νομίζω ότι είναι υπέροχο.

790
00:47:57,939 --> 00:48:00,205
Και έχεις πράγματα
άκου και σκέφτεσαι,

791
00:48:00,229 --> 00:48:02,346
«Τι στο καλό
έκαναν εδώ;»

792
00:48:02,744 --> 00:48:09,686
Και υπάρχουν μερικά πράγματα που απλά
ακούγεται τόσο μπαρόκ και παράξενο

793
00:48:10,080 --> 00:48:11,550
που απλά αναρωτιέσαι
πώς σκέφτηκαν

794
00:48:11,574 --> 00:48:13,044
πήγαιναν
για να ξεφύγει.

795
00:48:13,068 --> 00:48:20,102
Αλλά συνολικά, είναι το σχέδιο
για το φανταστικό ροκ συγκρότημα

796
00:48:20,126 --> 00:48:21,865
που επρόκειτο να γίνουν.

797
00:48:21,889 --> 00:48:24,423
Μερικά από τα πιο σημαντικά
συστατικά που είχαν ήταν

798
00:48:24,447 --> 00:48:29,279
Jeff Lynne και Roy Wood's
τα φωνητικά είχαν καλό ήχο,

799
00:48:29,303 --> 00:48:30,752
ήταν καλοί τραγουδιστές

800
00:48:30,776 --> 00:48:33,574
και ενδιαφέρθηκαν
σε πολλές αρμονίες

801
00:48:33,598 --> 00:48:37,034
και έτσι ήταν παπαρούνα,
αλλά ήταν τόσο μεγάλος ήχος.

802
00:48:37,058 --> 00:48:42,772
♪ Σηκώνοντας το κεφάλι της,
η όψη της λυτρώθηκε ♪

803
00:48:44,452 --> 00:48:50,270
♪ Επανέλαβε τη δολοφονία
δίπλα στο ασημένιο ρεύμα ♪

804
00:48:52,154 --> 00:48:58,552
♪ Αχ κοίτα με τώρα
εμφάνιση συναισθήματος ♪

805
00:49:00,699 --> 00:49:03,741
Ήταν βαρύ,
είχε στυλ μπαρόκ,

806
00:49:03,765 --> 00:49:05,719
κάτι ελαφρώς
σουρεαλιστικό για αυτό

807
00:49:05,743 --> 00:49:09,238
και ήταν πιο περιπετειώδης
από ό,τι θα ήταν ποτέ ξανά.

808
00:49:09,262 --> 00:49:10,632
Και ήταν μια υπέροχη εισαγωγή.

809
00:49:10,656 --> 00:49:12,676
Σίγουρα χρειάστηκε α
λίγοι άνθρωποι από έκπληξη.

810
00:49:12,700 --> 00:49:15,185
Ο πατέρας μου καθόταν στο
γωνία διαβάζοντας την αγωνιστική του ανάρτηση

811
00:49:15,592 --> 00:49:17,850
και τα αυτιά του
σηκώθηκε και με κοίταξε,

812
00:49:17,874 --> 00:49:19,835
«Τι διάολο είναι αυτό
ακούς;"

813
00:49:19,859 --> 00:49:21,819
«Ω, είναι ELO, μπαμπά».

814
00:49:21,843 --> 00:49:24,044
Και δεν έφτιαξε ένα από αυτά
τα απαξιωτικά του σχόλια.

815
00:49:24,068 --> 00:49:26,459
[βουρκωμένη φωνή] «Είμαι
λεκτικά εξασθενημένος από εσάς».

816
00:49:26,483 --> 00:49:28,928
Οπότε το πήρα σαν μπράβο.

817
00:49:28,952 --> 00:49:31,850
Και ξέρω ότι αυτός
άρεσαν τα ορχηστρικά του κομμάτια

818
00:49:31,874 --> 00:49:34,630
και νομίζω ότι είναι
μάλλον ένδειξη

819
00:49:34,654 --> 00:49:37,174
που είχε
ορχηστρικές ιδιότητες

820
00:49:37,198 --> 00:49:41,445
που ακόμα και ο γέρος μου
βρέθηκε αρκετά ελκυστικό.

821
00:49:54,467 --> 00:49:57,455
Εκτός από τη χρήση
ένα ορειχάλκινο τμήμα,

822
00:49:57,479 --> 00:50:00,469
που χρησιμοποιούσαν κατά τόπους,

823
00:50:00,493 --> 00:50:02,819
δεν μπορούσες πραγματικά να κόψεις το
glockenspiels

824
00:50:02,843 --> 00:50:04,397
και τρίγωνα ριγμένα μέσα.

825
00:50:04,421 --> 00:50:05,561
Ήταν μεγάλο, ξέρεις.

826
00:50:05,585 --> 00:50:08,714
Και υλικοτεχνικά,
ήταν μεγάλη δουλειά να το ηχογραφήσω.

827
00:50:10,888 --> 00:50:13,050
Ηχογράφηση συνεδριών εκείνες τις μέρες

828
00:50:14,681 --> 00:50:16,212
ήταν λίγο δοκιμαστικά και
λάθος μερικές φορές.

829
00:50:16,236 --> 00:50:20,577
Και μερικές φορές κρατούσες μια λήψη
αυτό ίσως δεν ήταν το πιο σταθερό,

830
00:50:22,125 --> 00:50:23,592
ψυχραιμία σοφός,

831
00:50:23,616 --> 00:50:25,598
αλλά ήταν η καλύτερη αίσθηση σοφή.

832
00:50:25,622 --> 00:50:27,927
Με έναν περίεργο τρόπο,
παρά τη φιλοδοξία και την καινοτομία

833
00:50:27,951 --> 00:50:30,089
που ήταν ο Ρόι Γουντ
προσπαθώντας να εισαγάγει,

834
00:50:30,113 --> 00:50:31,977
ήταν οι
ανάθεμα του prog rock,

835
00:50:32,001 --> 00:50:36,770
γιατί το prog rock ήταν πολύ
επηρεασμένος από τον κλασικό σεβασμό.

836
00:50:36,794 --> 00:50:40,040
Οι μουσικοί της prog rock
ασχολήθηκαν με τη συγγραφή τεράστιων κομματιών,

837
00:50:40,478 --> 00:50:42,656
μεγάλα κομμάτια μουσικής

838
00:50:42,680 --> 00:50:46,783
που βασιζόταν σε προσχηματικό
τσακίσου αν θέλεις,

839
00:50:46,807 --> 00:50:49,340
ή επιτηδευμένη κουλτούρα,
όπως θέλεις να το βάλεις.

840
00:50:49,364 --> 00:50:50,990
Οι ELO αφορούσαν την ποπ.

841
00:50:51,014 --> 00:50:54,537
Είχαν ποπ επιτυχίες,
αλλά δεν ήταν ποπ μπάντα.

842
00:50:54,561 --> 00:50:56,444
Έχουν πάντα
ήταν ένα progressive rock συγκρότημα.

843
00:50:56,468 --> 00:50:58,086
Μπορεί να έχουν
ήταν πιο προοδευτική

844
00:50:58,110 --> 00:51:00,599
όταν ξεκίνησαν,
όπως είναι τα περισσότερα prog συγκροτήματα.

845
00:51:26,973 --> 00:51:31,676
Νομίζω ότι το ELO σκέφτηκε το αληθινό
σημασία της λέξης προοδευτική,

846
00:51:31,700 --> 00:51:33,625
νόμιζαν ότι αυτοί
ήταν προοδευτικοί

847
00:51:33,649 --> 00:51:36,019
γιατί ήταν
προχωρώντας από το The Move

848
00:51:36,043 --> 00:51:40,675
και παίρνοντας τη μουσική σε αυτό που αυτοί
η σκέψη ήταν η φυσική εξέλιξη.

849
00:51:40,699 --> 00:51:42,966
Αλλά όσο για το prog rock,

850
00:51:44,715 --> 00:51:49,565
όχι, δεν νομίζω
ήταν prog rock.

851
00:51:49,589 --> 00:51:51,727
Είναι πιο ελεύθερη μορφή ποπ.

852
00:51:51,751 --> 00:51:54,588
Progressive rock,
όσο με αφορούσε,

853
00:51:54,612 --> 00:51:57,485
είχε στενότερους δεσμούς
με την παράδοση της τζαζ,

854
00:51:57,509 --> 00:51:59,676
που δεν νομίζω ότι το έκανε η ELO.

855
00:51:59,700 --> 00:52:05,598
Ήταν πιο φανερά
ψευδοκλασικές επιρροές.

856
00:52:05,622 --> 00:52:08,507
Η χρήση των θεμάτων του Μπετόβεν,
τέτοιο πράγμα,

857
00:52:08,531 --> 00:52:11,416
σε ένα ποπ πλαίσιο, που είναι διασκεδαστικό

858
00:52:11,440 --> 00:52:14,003
και καλλιτεχνικά
ικανοποιητικό με τον δικό του τρόπο.

859
00:52:14,027 --> 00:52:16,370
Αλλά δεν θα τηλεφωνούσα ποτέ
είναι ένα progressive rock συγκρότημα.

860
00:52:16,394 --> 00:52:21,059
Το πρώιμο ELO είναι σίγουρα
το μείγμα των δύο στυλ,

861
00:52:21,083 --> 00:52:24,216
του στυλ του Roy και του Jeff,
συνεργάζονται.

862
00:52:24,240 --> 00:52:26,353
Αλλά μπορείτε επίσης να ακούσετε
τα στυλ τους χωριστά.

863
00:52:28,990 --> 00:52:30,941
Σε τραγούδια που ήταν
γραμμένα μαζί,

864
00:52:30,965 --> 00:52:34,321
Η μουσική σφραγίδα του Τζεφ είναι εκεί.

865
00:52:34,345 --> 00:52:38,560
Και αυτό είναι που ανέλαβε
το συγκρότημα μετά την αποχώρηση του Ρόι.

866
00:52:38,584 --> 00:52:40,140
Λογικά βέβαια.

867
00:52:40,164 --> 00:52:42,020
Όταν ξεκίνησε το ζευγάρι
Ορχήστρα Electric Light,

868
00:52:42,044 --> 00:52:44,380
ήταν ισότιμοι εταίροι,
αλλά ήταν μια ισότιμη συνεργασία

869
00:52:44,404 --> 00:52:46,675
που ποτέ δεν κάθισε πραγματικά
άνετα με κανέναν από τους δύο.

870
00:52:46,699 --> 00:52:48,608
Και οι δύο ήθελαν να είναι το νούμερο ένα.

871
00:52:48,632 --> 00:52:51,851
Και τα πράγματα προφανώς
έφτασε σε τόσο άσχημη κατάσταση

872
00:52:51,875 --> 00:52:53,846
ότι όταν πήγε η ΕΛΟ
σε περιοδεία και έπαιξε στην Ιταλία,

873
00:52:53,870 --> 00:52:55,342
έγινε μια περιβόητη συναυλία

874
00:52:55,366 --> 00:52:57,540
όταν ανακοινώθηκε
από τον προωθητή

875
00:52:57,564 --> 00:53:00,015
ότι η ELO δεν θα έκανε
να παίξει εκείνο το βράδυ

876
00:53:00,662 --> 00:53:02,866
και δεν δόθηκε λόγος.

877
00:53:02,890 --> 00:53:06,269
Το πρόβλημα ήταν στα παρασκήνια,
Η Λιν και ο Γουντ είχαν πέσει έξω

878
00:53:06,293 --> 00:53:09,075
ως προς το ποιος πρέπει να είναι στην πραγματικότητα
ο πρώτος που πάτησε το πόδι του στη σκηνή.

879
00:53:09,763 --> 00:53:11,998
Και οι δύο ήθελαν να είναι
μπροστά από το άλλο.

880
00:53:12,022 --> 00:53:13,776
Έτσι είχε γίνει τρελό.

881
00:53:13,800 --> 00:53:15,439
Στο πρώτο άλμπουμ του ELO,

882
00:53:15,463 --> 00:53:17,533
Jeff Lynne και Roy Wood
βρήκε όλα τα τραγούδια,

883
00:53:17,557 --> 00:53:19,500
μάλλον όπως ο Lennon και ο McCartney,

884
00:53:19,524 --> 00:53:22,148
και όπως με τον Λένον
και ο ΜακΚάρτνεϊ,

885
00:53:22,172 --> 00:53:25,327
δεν μπορούσαν απαραίτητα
ικανοποιούν τις δικές τους ανάγκες

886
00:53:25,351 --> 00:53:26,774
εντός αυτής της μορφής.

887
00:53:26,798 --> 00:53:28,851
Γιατί ο Ρόι πάντα
ήθελε να ελέγξει

888
00:53:28,875 --> 00:53:31,439
η παραγωγή και η
ο ήχος και η γραφή,

889
00:53:31,463 --> 00:53:33,543
το υπόλοιπο συγκρότημα
δυσκολεύτηκε πολύ να το αντιμετωπίσει.

890
00:53:33,567 --> 00:53:34,701
Και νομίζω ότι κανένας.

891
00:53:34,725 --> 00:53:37,370
Νομίζω ότι είναι πολύ
δύσκολο να δουλέψεις με τον Ρόι

892
00:53:37,394 --> 00:53:39,211
γιατί θέλει να κάνει τα πάντα.

893
00:53:39,235 --> 00:53:41,863
Θέλει να τα γράψει όλα,
θέλει να τα παίξει όλα,

894
00:53:41,887 --> 00:53:44,674
θέλει να τα τραγουδήσει όλα,
μόνο και μόνο επειδή είναι πολύ ταλαντούχος.

895
00:53:44,698 --> 00:53:49,225
Εμπιστεύεται τους ανθρώπους και
εκτιμά τους ανθρώπους.

896
00:53:49,249 --> 00:53:51,471
Είναι απλά η αγνή του
ενθουσιασμό για δουλειά

897
00:53:51,495 --> 00:53:52,738
και για την παραγωγή ήχου.

898
00:53:52,762 --> 00:53:55,811
Προφανώς είχε καταρρεύσει
όσον αφορά τη σχέση.

899
00:53:55,835 --> 00:53:57,681
Ο Τζεφ Λιν επρόκειτο να
να φύγει ή να αποσυρθεί.

900
00:53:57,705 --> 00:53:59,208
Ο Ρόι Γουντ θα το έκανε
πάρτε τον πλήρη έλεγχο.

901
00:53:59,232 --> 00:54:00,712
Αλλά τέτοιο είναι το
χαρακτήρας του Roy Wood.

902
00:54:00,736 --> 00:54:03,207
Τα βαρέθηκε όλα και είπε:
«Όχι, έχω άλλη ιδέα.

903
00:54:03,231 --> 00:54:05,139
Αφήστε τον Jeff Lynn να το έχει αυτό.
Αυτό είναι παλιό καπέλο.

904
00:54:05,163 --> 00:54:06,977
Θα προχωρήσω και θα σχηματίσω τον Wizzard.

905
00:54:07,001 --> 00:54:08,947
Μόλις το έκανε
Ορχήστρα Electric Light,

906
00:54:08,971 --> 00:54:11,022
είχε κάνει το άλμπουμ,
βαριόταν.

907
00:54:11,046 --> 00:54:13,082
Για εκείνον είχε τελειώσει.
Το είχε κάνει αυτό.

908
00:54:13,106 --> 00:54:14,435
Γι' αυτό σκέφτομαι πάντα

909
00:54:14,459 --> 00:54:16,545
το πρώτο Ηλεκτρικό
Το άλμπουμ της ελαφριάς ορχήστρας

910
00:54:16,569 --> 00:54:20,920
είναι το σόλο του Roy Wood
ενορχηστρωτικό άλμπουμ.

911
00:54:20,944 --> 00:54:23,075
Γιατί ο Ρόι Γουντ βαρέθηκε

912
00:54:23,099 --> 00:54:25,443
και ο Τζεφ Λιν
πήρε το ρόπαλο,

913
00:54:25,467 --> 00:54:26,992
και το ανέπτυξε.

914
00:54:27,016 --> 00:54:29,542
♪ Με κορόιδεψες ♪

915
00:54:29,932 --> 00:54:34,655
♪ Αλλά έσπασαν
τα όνειρα πρέπει να τελειώσουν ♪

916
00:54:44,183 --> 00:54:45,796
Μάλλον ο Τζεφ Λιν
βρήκε μεγαλύτερη ελευθερία

917
00:54:45,820 --> 00:54:47,418
χωρίς το
ανταγωνισμό από τον Roy.

918
00:54:47,442 --> 00:54:51,712
Έτσι θα μπορούσε
εστιάσει την ενέργεια και τις ιδέες του.

919
00:54:51,736 --> 00:54:54,472
Επικεφαλής του ELO ήταν ο Jeff Lynne.

920
00:54:54,496 --> 00:54:56,589
Ο Bev Be van ήταν
το δεξί του χέρι.

921
00:54:56,613 --> 00:54:59,011
Ρίτσαρντ Τάντυ υποθέτω,
ήταν το αριστερό του.

922
00:54:59,035 --> 00:55:02,965
Και μετά μια σειρά από
μπήκαν νέοι μουσικοί

923
00:55:02,989 --> 00:55:07,528
που ένιωθε ότι μπορούσε να προβάλει τον ήχο
που νόμιζε ότι έπρεπε να έχει η ELO.

924
00:55:07,552 --> 00:55:10,824
Ο Τζεφ ξανασκέφτηκε,

925
00:55:10,848 --> 00:55:12,368
«Εντάξει,
πώς θα το προσεγγίσω αυτό;

926
00:55:12,392 --> 00:55:15,463
Ο Ρόι έχει φύγει και χρειάζεται
κάποιος τρελός τριγυρνά,

927
00:55:15,487 --> 00:55:17,621
παίζοντας πέντε
όργανα σε ένα τραγούδι.

928
00:55:17,645 --> 00:55:20,529
Αυτό το απλοποίησε λίγο.
Κάνω κιθάρα και φωνητικά.

929
00:55:20,553 --> 00:55:22,986
Γράφω το τραγούδι,
και στη συνέχεια προσθέτουμε τα άλλα bits

930
00:55:23,010 --> 00:55:24,215
καθώς προχωράμε,

931
00:55:24,239 --> 00:55:28,157
παρά να προσπαθήσουμε και να έχουμε
αυτή η αναγκαστική σύγκρουση, αν θέλετε,

932
00:55:28,181 --> 00:55:30,167
της ποπ και της κλασικής,

933
00:55:30,191 --> 00:55:32,294
που είναι ο Ρόι
βρέθηκε τόσο συναρπαστικό.

934
00:55:32,318 --> 00:55:34,019
Σίγουρα το έκανε
γίνει ένα διαφορετικό θηρίο.

935
00:55:34,043 --> 00:55:37,746
Δηλαδή, αυτό ήταν.
Τότε ήταν το μωρό του Τζεφ Λιν.

936
00:55:37,770 --> 00:55:43,876
Και βασικά το πήρε μέσα
την κατεύθυνση που ήθελε.

937
00:55:43,900 --> 00:55:46,078
Πολλοί κριτικοί και
μάλλον οι οπαδοί

938
00:55:46,102 --> 00:55:48,323
και μάλλον ο διευθυντής σκέφτηκε,

939
00:55:48,347 --> 00:55:52,266
«Ω, Θεέ μου, η μπάντα είναι καταδικασμένη.
Θα αποτύχουν».

940
00:55:52,290 --> 00:55:55,646
Αλλά έκαναν ένα νέο άλμπουμ,
ELO II, αφού πήγε ο Roy,

941
00:55:55,670 --> 00:55:58,206
και μετά είχαν ένα
τεράστια επιτυχία στην Αμερική.

942
00:55:59,780 --> 00:56:02,759
♪ Χα, χα, γυναίκα,
τι θα κανεις ♪

943
00:56:03,290 --> 00:56:06,886
♪ Κατέστρεψες όλα τα
αρετές που σου έδωσε ο Κύριος ♪

944
00:56:08,006 --> 00:56:11,148
♪ Είναι τόσο καλό που
νιώθεις πόνο ♪

945
00:56:11,172 --> 00:56:15,621
♪ Αλλά καλύτερα να βάλεις τα μούτρα σου
επιβιβαστείτε στο επόμενο τρένο ♪

946
00:56:18,045 --> 00:56:20,309
♪ Κακιά γυναίκα ♪

947
00:56:21,949 --> 00:56:23,313
♪ Κακιά γυναίκα ♪

948
00:56:23,337 --> 00:56:25,636
Για πρώτη φορά ο Τζεφ Λιν
έγινε ο κύριος τραγουδοποιός

949
00:56:25,660 --> 00:56:28,825
σε μια μπάντα των εθνικών
και διεθνούς κύρους.

950
00:56:29,199 --> 00:56:31,013
Και το σηκώθηκε θαυμάσια

951
00:56:31,037 --> 00:56:32,380
γιατί ήταν
ένας σπουδαίος τραγουδοποιός.

952
00:56:32,404 --> 00:56:34,867
Όπως ο Ρόι Γουντ,
έγραψε υπέροχα ποπ τραγούδια.

953
00:56:34,891 --> 00:56:39,144
Η διαφορά είναι,
Ο Τζεφ Λιν κλείδωσε τα πάντα.

954
00:56:39,168 --> 00:56:41,531
Ο πειραματισμός,
την περιπέτεια,

955
00:56:41,555 --> 00:56:43,755
η καινοτομία που
Ο Ρόι Γουντ είχε αρχίσει

956
00:56:43,779 --> 00:56:46,910
με το πρώτο άλμπουμ
ξαφνικά παραγκωνίστηκε.

957
00:56:46,934 --> 00:56:51,140
Ο Τζεφ Λιν αποφάσισε: «Τι είμαστε
θα κάνω είναι να κάνω ποπ ροκ μουσική

958
00:56:51,164 --> 00:56:54,754
με καταπραϋντικό,
ομαλή χρήση ενορχήστρωσης».

959
00:56:54,778 --> 00:56:56,427
Η Electric Light Orchestra του

960
00:56:56,451 --> 00:56:58,905
είναι η συνέχεια της ιδέας του Roy

961
00:56:58,929 --> 00:57:00,479
έγινε πολύ καλύτερα.

962
00:57:00,503 --> 00:57:03,047
Πιο πλούσια,
πολύ πιο εμπορικό,

963
00:57:03,071 --> 00:57:04,506
πολύ πιο γλαφυρό,

964
00:57:04,530 --> 00:57:09,397
πολύ πιο προφανές
είδος προϊόντος με δυνατότητα πώλησης.

965
00:57:09,421 --> 00:57:11,782
Ο Μπεβ Μπε βαν εξακολουθούσε να τύμπανα

966
00:57:11,806 --> 00:57:16,448
και είχαμε ακόμα τον Jeff Lynne να τραγουδάει,
γράφοντας, παίζοντας κιθάρα.

967
00:57:16,472 --> 00:57:20,371
Αλλά το συγκρότημα που τελείωσε
Οι up ήταν πραγματικά ένα ροκ συγκρότημα

968
00:57:20,395 --> 00:57:22,484
με την περίεργη χορδή
ή δύο εδώ κι εκεί.

969
00:57:22,508 --> 00:57:24,920
Δεν μπορεί ποτέ κανείς να διαφωνήσει
τι πέτυχε η ELO.

970
00:57:24,944 --> 00:57:27,964
Ωστόσο, δεν εκπλήρωσαν ποτέ
τις δυνατότητες και τη φιλοδοξία

971
00:57:27,988 --> 00:57:29,892
που έδειξε ο Ρόι Γουντ
εκείνες τις πρώτες μέρες.

972
00:57:29,916 --> 00:57:32,906
Και αυτό γιατί ο Jeff Lynne,
Δεν νομίζω ότι το πίστευα απόλυτα.

973
00:57:32,930 --> 00:57:36,582
Ήθελε να χρησιμοποιήσει την κλασική
επιρροές για ποπ λόγους,

974
00:57:36,606 --> 00:57:37,975
για να λαμβάνετε εμπορικές επιτυχίες,

975
00:57:37,999 --> 00:57:40,545
και έγραψε μερικά από
τα σπουδαιότερα τραγούδια της δεκαετίας του '70.

976
00:57:42,029 --> 00:57:45,148
♪ Νόμιζα ότι είδα αγάπη
χαμογελα στα ματια σου ♪

977
00:57:45,961 --> 00:57:49,375
♪ Χα, χα, πολύ ωραίο να το γνωρίζω ♪

978
00:57:49,399 --> 00:57:53,567
♪ Ότι δεν έχεις
δεν έμεινε μέρος για να πάτε ♪

979
00:57:55,595 --> 00:57:58,513
Πολύ συχνά όταν οι άνθρωποι
βάλτε μια ιδέα

980
00:57:58,537 --> 00:58:01,865
και ένα άτομο βαριέται
και ο άλλος όχι,

981
00:58:01,889 --> 00:58:03,586
υπάρχει λίγη πραγματική εχθρότητα.

982
00:58:03,610 --> 00:58:06,837
Αλλά για κάποιο λόγο,
όταν ο Ρόι το βαρέθηκε

983
00:58:06,861 --> 00:58:08,167
και αποφάσισε να μην συνεχίσει

984
00:58:08,191 --> 00:58:09,287
και ο Τζεφ το ανέλαβε,

985
00:58:09,311 --> 00:58:11,675
απλά έδωσαν τα χέρια
και πήραν το δρόμο τους.

986
00:58:12,160 --> 00:58:14,745
Πάντα φαινόταν να είναι
ένα πραγματικά ευχάριστο διαζύγιο,

987
00:58:14,769 --> 00:58:16,243
που είναι πολύ ασυνήθιστο στο ροκ.

988
00:58:16,267 --> 00:58:19,650
Νομίζω ότι το γεγονός ότι ο Roy και
Ο Τζεφ συνεχίζει να μιλάει

989
00:58:19,674 --> 00:58:21,411
και το γεγονός
είναι ακόμα σύντροφοι,

990
00:58:21,435 --> 00:58:23,836
Δεν νομίζω ότι θα τα έχουμε
ξανά μαζί στη ζωή μας.

991
00:58:23,860 --> 00:58:25,940
Αλλά θα ήταν ωραίο να
σκεφτείτε ότι μπορούν να κοιτάξουν πίσω

992
00:58:25,964 --> 00:58:27,560
για την πρώιμη δουλειά και πείτε,

993
00:58:27,584 --> 00:58:30,052
«Λοιπόν, κάτι κάναμε
εκεί που άξιζε να γίνει».